亞馬遜購物網站的枇杷膏價格（圖片來源：Amazon.com)
【看中國2018年3月3日訊】自今年開始，被稱為近十年來最嚴重的H3N2流感襲擊北美。這種由流感病毒引起的急性呼吸道傳染病，潛伏期短、傳染性強，患者會出現發燒，全身酸痛及頭痛，同時伴有呼吸道感染如咳嗽，咽痛等等症狀。在全美國各地感染流感的人數就超過萬人，其中以老人和孩子居多。
伴隨著北美流感的爆發，在西方各大中文媒體和社交網路媒體上出現了這樣一條消息，稱華人熟悉的「京都念慈庵的川貝枇杷膏」在美國爆紅，美國民眾瘋狂搶購，網上更盛傳已被炒至天價，一些地區還出現一瓶難求的情形。但事實上呢？在這段流感來襲的日子裡，全美各地的華人超市中，都能找到京都念慈庵的川貝枇杷膏的影子，價格和平時一樣，一瓶300毫升的香港製造枇杷膏標價6美元。那麼在網上的價格呢？如果你懂中文，可以到任何一家中文購物網站找到念慈庵的枇杷膏在出售，價格也和華人超市一樣。但是在著名的英文購物網站亞馬遜上的價格就比中文購物網站的標價高出一些，一瓶300毫升的同樣枇杷膏標價12.99美元，3瓶裝的同樣容量瓶裝也就標價25.83美元，平均下來每瓶8美元多。雖然英文購物網站上的價格高些，特別是一瓶300毫升裝的比中文購物網站高出一倍。但無論是中文購物網站還是在亞馬遜網站，都能夠隨時下訂單買到，全美各地也並沒有出現象中文媒體所報導的那樣遭美國民眾瘋狂搶購，而且出現「一瓶難求」的情況。
那為什麼會出現這樣的新聞報導呢？據網路媒體《微信上的中國》刊出文章分析稱，這次的「枇杷膏熱賣」純粹是中文媒體的聯手自我炒作。據文中稱，此類消息傳出後，諸多中文媒體紛紛大加渲染，將此事件渲染成中國傳統文化的一次強勢輸出，是「解救了受嚴重流感折磨的美國民眾於水火之中」，點燃了許多中國民眾內心的民族自豪感。
中文購物網站的枇杷膏價格和平時一樣（圖片來源：yamibuy.com)
我們在進一步追溯消息的源頭時，發現最初文章來自《華爾街報導》的一篇專文，但文內很客觀地闡明「部分紐約人注意到這種能止咳的草藥液體」，大部分文章還引述了專家所言，提醒民眾應注意服用該產品時的風險。但此篇文章一出，就被多家中國媒體添油加醋再加斷章取義，被大幅改變成炒作文章，許多中文媒體接著更刻意在網路上渲染枇杷膏「已被炒至天價」的假象，事實上在美國各地該枇杷膏的價格都是原封不動，都能以原價購入，且貨源不虞匱乏。
據《微信上的中國》刊文指出，經過短時間的中文媒體炒作之後，直接受益的就是念慈庵枇杷膏的上市股價，曾一度暴漲了55％，可見媒體炒作影響程度之大，可以影響市場。刊文中又指出，這次「美國人瘋搶川貝枇杷膏」的事件，事實上就是一些中國人在被媒體誤導後的自嗨，虛假的內容只會留下笑柄，使部分患病的民眾錯誤地相信了枇杷膏的「神效」，從而耽誤了正常治療。
據專家指出，川貝枇杷膏確是可清心降火、滋潤臟腑，對於久咳的人，服用此膏，一些人會感到氣順痰除，呼吸會變得暢快，但咳嗽的禍源未必簡單，而且川貝枇杷膏不具有消炎的作用，更不能當成聖藥濫用，它能舒緩喉嚨的不適，但不一定能治好你的病，看醫生對症下藥才是道理。對此專家們還提醒，川貝枇杷膏是中藥成分，要注意中西藥物有搭配服用的禁忌。不適當的合併用藥，會增加藥物的毒副作用，雖然川貝枇杷膏的成分較溫和，副作用較少，但特殊人群要慎用，例如過敏體質者和糖尿病病人禁服，否則會引起血糖升高。
