黃藥師很愛翻白眼（網路圖片）
【看中國2018年3月19日訊】《射鵰英雄傳》裡，黃藥師很愛翻白眼。
完顏洪烈去討好黃藥師，然而：
但那人見他穿著金國官服，只白了他一眼，並不理睬。
這且罷了。但他給陸乘風武功秘籍之前，還要白一眼：
黃藥師白了他一眼，說道：「這個給你！」右手輕揮，兩張白紙向他一先一後的飛去。
用姜文《鬼子來了》的說法，「怎麼說好話還沒好臉呢？」
原來，設定是這樣的：
黃蓉深悉父親性子，知他素來厭憎世俗之見，常道：「禮法豈為吾輩而設？」平素思慕晉人的率性放誕，行事但求心之所適，常人以為是的，他或以為非，常人以為非的，他卻又以為是，因此上得了個「東邪」的諢號。
這句「禮法豈為吾輩而設」，是有典故的：
「籍又能為青白眼。見禮俗之士，以白眼對之。常言「禮豈為我設耶？」
——《晉書．阮籍傳》
即，黃藥師是按著阮籍寫的。不拘禮法，翻白眼，原版照扣。
還怕我們讀不出來似的，金庸又加了許多細節：
黃藥師卻是個非湯武而薄周孔的人，行事偏要和世俗相反。
「非湯武而薄周孔，越名教而任自然」，出自嵇康著名的《與山巨源絕交書》。眾所周知，嵇康跟阮籍是一夥的，阮籍肯對他加以青眼。
黃藥師居住的是桃花島，招牌武功是落英神劍掌。落英是什麼典故？《桃花源記》，「芳草鮮美，落英繽紛」。陶淵明。隱士之首。
黃藥師聽靈智上人胡扯說黃蓉死了後，反應激烈。歐陽鋒在旁邊還刷彈幕補充：
突然聽他哈哈長笑，聲若龍吟，悠然不絕。
這一來出其不意，眾人都是一驚，只見他仰天狂笑，越笑越響。笑聲之中卻隱隱然有一陣寒意，眾人越聽越感淒涼，不知不覺之間，笑聲竟已變成了哭聲，但聽他放聲大哭，悲切異常。眾人情不自禁，似乎都要隨著他傷心落淚。
這些人中只有歐陽鋒知他素來放誕，歌哭無常，倒並不覺得怎麼奇怪，但聽他哭得天愁地慘，心想：「黃老邪如此哭法，必然傷身。昔時阮籍喪母，一哭嘔血鬥余，這黃老邪正有晉人遺風。只可惜我那鐵箏在覆舟時失去，不然彈將起來，助他哀哭之興，此人縱情率性，多半會一發不可收拾，身受劇烈內傷，他日華山二次論劍，倒又少了一個大敵。唉，良機坐失，可惜啊可惜！」黃藥師哭了一陣，舉起玉簫擊打船舷，唱了起來，只聽他唱道：「伊上帝之降命，何修短之難哉？或華髮以終年，或懷妊而逢災。感前哀之未闋，復新殃之重來。方朝華而晚敷，比晨露而先晞。感逝者之不追，情忽忽而失度，天蓋高而無階，懷此恨其誰訴？」拍的一聲，玉簫折為兩截。黃藥師頭也不回，走向船頭。
黃藥師這裡唱的，是曹植寫的歌。曹植生在建安，就在魏晉之前了。
敲著船舷唱歌，是《前赤壁賦》裡的做派。
歐陽鋒還特意說，黃藥師這是「阮籍喪母，一哭斗余，晉人遺風。」
很明白了：從翻白眼到翻禮俗，滿腦門子魏晉風度嘛。
話說，金庸小說裡，最魏晉風度的，自然是《笑傲江湖》，曲洋與劉正風。就是嵇康阮籍的感覺。
金庸安排他們不涉紛爭，不容於殘酷的鬥爭，於是拿《廣陵散》做《笑傲江湖》之曲，被左冷禪追殺到攜手而逝。正是當年嵇康被司馬昭對付，「《廣陵散》就此絕」的寫照。
金庸特意安排令狐衝將《笑傲江湖》找人托付，也算為嵇康出一口氣，吐胸中塊壘。
其實，《笑傲江湖》中，隱士一黨，如曲洋，如劉正風，如莫大先生，如令狐沖，如任盈盈，如梅莊四友，如祖千秋，都多少有些魏晉風度。
莫大先生，人在朝，而身在野。他神龍見首不見尾，沒事抑鬱地拉《瀟湘夜雨》，何嘗不是向秀的《聞笛賦》？
令狐沖是天生隱士，任盈盈躲在綠竹巷裡自己彈琴，那自然是隱士了。
梅莊四友，丹青生好酒疏狂，又風度翩然；禿筆翁天真爛漫，只愛寫字。黃鐘公愛《廣陵散》，最後都是被捲入鬥爭，直接自盡。祖千秋則是個劉伶似的酒徒。
和令狐沖相投的，大多都是隱士。
《笑傲江湖》，整個就是一部，鬥爭如何激烈，讓隱士無法獨善其身，只好出來做鬥爭的小說。
《天龍八部》，函谷八友，都是魏晉風度。放誕之極。老大叫康廣陵，簡直就是朝嵇康致敬的。他們八位，喜歡琴棋書畫、讀書唱戲，都入了魔了。
《倚天屠龍記》，周顛、說不得、冷謙這五散人，都是直抒胸臆的散仙。
金庸先生自己很入世，但對疏狂玄遠，喜歡翻白眼的隱士，那是很喜歡的。因為有了他們，才能揭破左冷禪和任我行的荒誕嘛。
扯遠了，說回翻白眼。
金庸給黃藥師添加的這點邪僻的魏晉風度，通過翻白眼和說好話沒好臉體現出來。這點個性，也就躍然紙上了。
從阮籍開始，翻白眼就代表著邪僻，不羈，不識相，傲嬌；與此同時，公開看不慣禮俗的一切。黃藥師就這麼個人。
用我一個唐山朋友的話來說，翻白眼，說大了是跟世界，說小是對眼前大家都知道卻又不肯揭破的一切，公開表達這麼個態度：
「少給我屁股後邊夾掃帚，混充大尾巴鷹！」
