酒店(圖片來源:Pixabay)
【看中國2018年9月26日訊】中國的黃金週馬上要到了,又是不少中國遊客出國游的好時機。中國有句古話:「有朋自遠方來,不亦樂乎?」。長期在國外生活的海外華人,若是國內的親戚朋友來探訪,自然要盡盡地主之誼,好好接待一番的。不過如果國內親友頻繁「空降」,勞神費力燒錢招待之後,不但沒得到感激,最後還被對方挑剔。華人對此叫苦連天,苦不堪言。
美國華人:司機、導遊、翻譯全包 比上班累一萬倍
提起接待親友這件事,家住美國舊金山的張女士有一肚子苦水。因為某年黃金週期間,張女士的叔叔一家前來旅遊。
家中長輩要來,張女士不敢怠慢,特意向公司請了一週假,專門陪叔叔逛。從機場接到叔叔一家開始,她便成為了全方位保姆。
「包吃包住不說,還要身兼數職;司機、導遊、翻譯,全程24小時陪伴都不夠,還要解決一切突發情況,比如突然改變行程要去另一個景點啊,突然聯繫到老朋友要去另一個城市啊,親戚要買五、六臺iPhone,連去幾個商場跑斷腿啊……」
儘管熱門景點已經去了許多次,張女士耐心地陪著大家參觀金門大橋、漁人碼頭吃海鮮、九曲花街拍合影、納帕酒鄉品美酒……每天起早貪黑。
結束舊金山行程後,叔叔一家提出要去南加州和拉斯維加斯,張女士又開始忙前忙後地張羅,訂票、訂酒店、聯繫當地朋友……
整個接待下來,張女士說:「最累的一天只睡了三小時,簡直比上班累一萬倍!」
英國華人親戚:「你給訂的酒店還不如咱‘村委會’太寒磣了」
這些年,國內高檔酒店拔地而起。反而是國外一些建築,由於時間久遠,看上去比較陳舊。在一些國內親友眼裡,顯得沒檔次,不夠格。
得知國內親戚要來旅遊,倫敦的郭先生提前預訂了當地一家歷史悠久,價格不菲的酒店,可一番良苦用心換來的確是抱怨。
「哎呀,不是我說你啊大侄子,你伯伯我大老遠來一趟英國,你怎麼就讓我住這啊?雖說我見識不多,但也知道好賴啊,國內那四五十層的酒店才叫豪華,你這五層高的小樓叫什麼呀?咱村委會還六層呢!」
這一連串抱怨,說得郭先生無言以對。他暗自叫苦:「三百英鎊一晚的酒店啊,我自己去其他城市旅遊,才住幾十英鎊的。花錢不討好說的就是我啊!」……
日本華人:要求陪逛「紅燈區」天價賬單惹糾紛
生活在日本的華人陳小姐,由於她性格豪邁好客,每遇到來日本玩的朋友,她總是儘可能熱情接待。
可有一次,一個老同學來日本旅遊,說自己想要體驗一下日本的獨特文化,想去逛「紅燈區」。陳小姐雖然錯愕不易,但為了不掃了老同學的興致,便帶他去了歌舞伎町。
本來說好只是隨便看看,結果同學被一家店拉客的人說動了心,進了一家有女孩陪酒的店。可到了結賬時才發現,賬單貴到不可理喻,跟店家之前的說辭完全不是一回事兒。雙方爭執不下,最後還叫了警察。
經歷過這次教訓,陳小姐也長了記性。再遇到國內來的親朋,便事先約定好:「逛街可以陪,購物可以陪,吃飯可以陪,但‘紅燈區’堅決不陪了。」
美國留學生同學:「等你回來換我請吃飯」
休斯敦大學的劉同學也說,來美唸書期間,一直有家鄉的高中、大學時期的朋友來訪,都沒造成不愉快。唯一一次讓她差點惱怒是一位大學同學,因研討要在德州停留幾天,由於很久不見,在朋友主動聯繫下,並約了吃飯敘敘舊。之後,朋友臨時說要多待幾天,就借宿在劉同學家,但朋友衛生習慣不太好,衣服洗完不晾、碗盤吃完不洗,甚至把房間弄得一團亂,都讓有室友的劉同學相當尷尬。
劉同學說,最誇張的是,當時朋友列了「必吃」與「必買」清單,往返接送已經勞心勞力,朋友更是硬敲劉同學好幾頓,吃飯不掏錢,僅說「等你回來換我請吃飯」;朋友更因為買太多,還借走自己一個行李箱,種種行為讓劉同學相當傻眼。她說,「這樣不懂禮貌、不厚道的朋友不交也罷」。
美國華人王先生:乾脆幫親戚報名參加華人旅遊團
幾年前,美國的王先生曾有家鄉親戚長輩來訪,本身熱情好客的他自然樂於接待。不過,長輩不諳英文,出門在外都需要開車接送且全程翻譯,「上班已經很累,下了班或放假又要幫找樂子,實在有點壓力」。
王先生說,他能理解親戚長輩難得來美國,總會覺得特別新鮮,看到什麼、想到什麼或吃什麼就會要求想嘗鮮,甚至也會一定要購物掃貨,這樣奔走於購物商城和直銷中心(Outlet)之間,時間就完全被佔滿,非常傷神。他說,之後乾脆幫親戚報名參加華人旅遊團,「這樣他們解決語言問題又可探索美國,我也可以稍稍喘口氣,兩全其美」。
關於接待國內親友的煩心事兒,很多華人都有一肚子苦水。勞神費力燒錢招待之後,不但沒得到感激,最後還被對方挑剔,真的很無奈。
有海外華人認為,接待親友,本是聯絡感情的好事兒,但必要的時候也要學會拒絕。任何時候,親情、友情都不能成為「綁架」。你說呢?