發表時間： 2019-06-08 17:11:23作者：
美中貿易談判始終無法達到兩全其美的協議，香港大學教授指出最主要的原因為「嚴重的文化差距」。(圖片來源:Chip Somodevilla/Getty Images)
【看中國2019年6月8日訊】美中貿易談判不斷惡化，雙方始終無法達到兩全其美的協議。香港大學教授指出，最主要的原因為雙方在法律理解上，有「嚴重的文化差距」。
根據中媒報導，對於美中貿易戰在這幾個月以來，始終喬不攏的原因，香港大學的亞洲環球研究所所長陳志武，提出了一個嶄新的觀點。
陳志武在6月6日(週四)發布了一篇文章，指出貿易戰牽涉到了美國的「律師」，以及中國的「經濟學家」，因為他們對於最終協議的法條，擁有截然不同的認知。
在美國團隊方面，由具有資深律師經驗的羅伯特‧萊席爾（Robert Lighthizer，音譯）領軍，他們善於設想各種可能會發生的情形，並做足精確的對應措施，所以美方才會堅持要將協議納入中國法條。
而中國國務院的副總理劉鶴所帶領的團隊，成員主要為經濟學家，比起對於各種情況、偶發事件的仔細評估，他們更習慣於一般的談話。陳志武補充道：「律師間的談話對他們來說，就像是一門外語」。
陳志武表示，這項隔閡使得雙方互不信任，因為美方認為中方拒絕改變相關法律，就是缺乏誠意、不守信的證據；中方則認為美方堅持立法行動，即是一種公然侮辱。
陳志武表示，美方沒有意識到，中國並不是一個法治國家，他說：「如果你在街上隨便問一個中國人，法律與行政訴訟哪個比較有效率，毫無疑問，他們都會回答後者。」
陳志武強調，當中國不是一個法治國家的時候，美國再怎麼要求中國將承諾納入法條，也就沒那麼重要了，因為就算中國這麼做，法律的規範能力也低於行政和監管措施，而這些措施才是中國治國之主要依據。
