2012年7月22日，臺北舉行的法輪功遊行中，有人舉著「中共不等於中國」的標語牌。（圖片來源：Mandy Cheng/AFP/GettyImages ）
【看中國2020年9月9日訊】（看中國記者路克編譯）據《國會山報》報導，對於中共（CCP）而言，中國的「屈辱世紀」是取之不盡的禮物。北京一次又一次利用西方帝國主義壓迫和剝削的主題，引起中國民眾對西方尤其是美國的不滿。
但是中華人民共和國在1949年宣布中國「站起來」後，很快就明確告訴中國人和世界這意味著什麼。
在國內，毛澤東發起了激進的社會和經濟舉措，導致了難以想像的災難。「大躍進」和「文化大革命」共造成多達6,000萬中國人死亡，這大大超過了日本入侵和佔領中國期間所造成的損失。
除了因文革而導致巨大數量的中國人喪生的悲劇，其對中國文化、藝術和精神遺產的破壞也是巨大的，超過了日本帝國14年野蠻佔領期間所發生的一切。
在中國的邊界之外，與各國開戰是中共善用的一張牌。在中共建政後的幾個月內，中國加入了朝鮮對韓國的入侵，為此它被聯合國稱為侵略國。同時，它入侵並佔領了西藏自治區和東突厥斯坦自治州。它準備在臺灣做同樣的事情，在美國干預下才停手。在隨後的幾年中，中國入侵了印度、越南和蘇聯的部分地區，並在整個亞洲、非洲和拉丁美洲引發了「民族解放戰爭」。
在國內，中共政權接連實施一個個殘酷的運動，一胎化的政策導致了廣泛的強迫墮胎和女嬰被殺害，大規模的從活著的良心犯身上強摘器官。由於其在國內的不人道行為和在國際的侵略行為，中國已成為被世界排斥的國家。
當前美國總統理查德．尼克松考慮到如果他在1968年當選總統時該怎麼辦時，他看到了「紅色中國」是世界上最大的危險。
他做出了歷史性決定，使中國擺脫了「憤怒的孤立」，並歡迎中國加入「國際大家庭」。他認為，在沒有戰爭的情況下，這是「從毛澤東思想中清除毒藥」的唯一途徑。「動態排毒」過程將有助於「向世界開放中國，向中國開放世界」。
後來的所有政府，直到唐納德．川普(特朗普)上臺之前都採用了同樣的對華擴大接觸政策，希望中國領導人能在其共同努力下找到解決之道，以消除不滿和反西方的敵意。但這被證明是錯誤的期望。
在過去的幾十年中，中國在經濟和軍事上變得更加強大，但從未減弱對外界的偏執觀念。它始終未能進行經濟和政治改革，以使其實現《世界人權宣言》和《公民權利和政治權利國際公約》所簽署的願望。
西方人希望中國最終成為一個「正常」國家，這在1980年代末達到頂峰。當時，鄧小平放鬆了內部限制，併進行了有限的市場改革。但是，當學生和工人和平聚集在天安門廣場和其他一百個城市以支持鄧小平的經濟開放並鼓勵政治改革時，鄧小平把人民解放軍的槍支和坦克對準了中國人民。
儘管受到了這種衝擊，西方仍然堅信自己必須做更多的事情來鼓勵中國的內部政治改革，並寄希望於中國加入世界貿易組織。
當然，這並沒有改變共產主義中國。相反，北京利用在貿易、投資、技術和知識產權轉讓（合法和非法）中發現的每一個西方弱點。與共產黨和軍方有聯繫的中國公司甚至獲得了進入美國股票市場的特別寬鬆的渠道。列寧曾表示，資本家會向共產主義者出售吊死他們的繩索，而中國證明，西方還將提供購買繩索的錢。
中共升級了對自己人們的鎮壓，在西藏和新疆的文化和種族滅絕，對香港的鎮壓，以及對大陸各地異議和言論自由的迫害。中共幾乎每天都在威脅對民主臺灣發動戰爭，因為臺灣向中國人民展示了更好的生活方式。
中共先向自己的人民放毒，又向整個世界釋放了中共病毒，無論是通過戰略設計還是通過殘酷不計後果的行動，都加劇了人們的恥辱感和對統治者的懷疑。他們確實「傷害了中國人民的感情」，他們還沒有充分瞭解國際社會成員對共產主義官員的蔑視。因為捷克官員訪問了臺灣，甚至捷克共和國這樣的歐洲小國也要求中國外交部長為其粗暴的威脅道歉。
鑒於其在中國境內和境外的行為，中共已可與德國納粹和蘇共，這些文明世界中的可憎之物相提並論。
美國務卿蓬佩奧7月份在尼克松圖書館的講話中談到了中國人民與外界共同承擔的責任：「我們必須……讓中國人民參與並賦予他們權力，這是一個充滿活力，熱愛自由的人民，他們與中國共產黨完全不同。……改變中共的行為絕不僅僅是中國人民的使命。自由國家必須努力捍衛自由。」
就像冷戰時期一樣，自由世界可以提供給中國人民的最強大的解放工具就是「真相」。當他們擁有它時，他們肯定會做出決定，被共產黨屈辱的統治71年已經足夠了，他們不需要再承受另一個世紀的恥辱。
