10月5日，川普總統從沃爾特．理德醫療中心回到白宮。（圖片來源：NICHOLAS KAMM/AFP/Getty Images）
【看中国2020年10月6日讯】（看中國記者聞天清編譯）美國總統川普因武漢肺炎（COVID-19）病毒檢測呈現陽性反應而住院接受治療，僅過了4天就宣布出院返回白宮，並呼籲美國人不要被病毒主導全部的生活。對此，前美國《紐約時報》（New York Times）記者認為，這可能是川普總統做出的最明智的評論。
10月5日，川普總統在推特發文寫道：「我將於今天下午6:30離開偉大的沃爾特．理德醫療中心（Walter Reed Medical Center ），感覺真好！不要害怕武漢肺炎（COVID-19），不要讓它支配你們的生活。在川普政府的領導下，我們開發了一些非常好的藥物並積累了相關知識。我的感覺比20年前要好！」
對此，前《紐約時報》記者、「未報導的真相」作者阿歷克斯．貝倫森（Alex Berenson）隨後發推文稱：「這或許是也許是@realDonaldTrump做過的最明智評論。很長一段時間以來，我們一直讓這種病毒以及圍繞它的狂熱媒體來主導我們。我們需要奪回我們的生活、學校和整個世界。」
Maybe the smartest comment @realdonaldtrump has ever made. For too long we have let this virus - and the media’s hysteria around it - dominate us. We need to take back our lives, our schools, and our whole world. https://t.co/gg02p3wgiM
— Alex Berenson (@AlexBerenson) October 5, 2020
美國《福克斯新聞》（Fox News）10月6日報導，在接受「今晚的塔克．卡爾森」（Tucker Carlson Tonight）採訪時，貝倫森說明了川普總統的這個推文的重要性。他說：「這可能是（川普）總統說過的最具有總統力量的言語。」川普總統實際上是要美國人接受（武漢肺炎）這種呼吸道病毒在人與人之間傳播的事實，目前所認為的唯一能讓病毒永久消失的方法就是將人們隔離在家，不准外出。然而這是不可能的，美國人也不可能一直這樣過著封閉的生活。
在回憶6個月前的時代廣場和紐約市嚴格隔離的情況，貝倫森表示，時代廣場似乎處於荒廢的狀態，空蕩蕩的城市好象是經歷過中子弹的爆炸（Neutron bomb）。現在已經過去6個月了，如果相信世界衛生組織的數據，即全球可能有7.5億人感染武漢肺炎病毒，那麼死亡率大約是千分之一。如果按照美國疾病管制與預防中心（CDC）的數據，那麼大概是997患者中有1人死亡，這都是一個很小的死亡率。
貝倫森說，美國曾經讓人類登上月球，1903年進行了首次載人飛行等，因此，美國怎麼會害怕這種病毒呢？「我不明白（發生了什麼事情），但我們必須擺脫這一困境。」
10月2日，美國總統川普與第一夫人梅蘭妮亞（Melania Trump）均通過推特發文確認他們在武漢肺炎（COVID-19）病毒檢測中呈現陽性反應。
10月3日，川普總統在推特發文對沃爾特．理德國家軍事醫學中心的工作人員表示讚賞，並聲稱他目前感覺良好，這是在他自武漢肺炎病毒檢測呈陽性後轉入該醫學中心的第二天。
川普總統寫道：「偉大的沃爾特．理德醫療中心的醫生、護士和所有人，以及來自同樣令人難以置信的醫療機構的其他人也都令人讚嘆不已！」「在他們的幫助下，我感覺很好！」
Doctors, Nurses and ALL at the GREAT Walter Reed Medical Center, and others from likewise incredible institutions who have joined them, are AMAZING!!!Tremendous progress has been made over the last 6 months in fighting this PLAGUE. With their help, I am feeling well!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 3, 2020
