北京夕陽下的中國電網。（圖片來源：China Photos/Getty Images）
【看中國2021年9月29日訊】（看中國記者戈御詩編譯/綜合報導）中國無法生產足夠的電力為工業提供動力，不能點亮路燈，不能讓交通燈正常工作，也不能讓家庭正常運轉。人們看到的是，世界第二大經濟體在電力和發電這樣的基本問題上，出現了系統性的崩潰，面臨著因工業活動突然停止而導致的中國經濟萎縮。這樣的揮之不去的威脅，很可能會引發一場針對中國共產黨的革命。
中國未能實現其能源目標
依靠火力發電來滿足一半以上能源需求的中國，在動力煤供應緊張的情況下正陷入困境。北京已經禁止了澳大利亞煤炭的進口，中國政府無法找到澳大利亞煤炭的替代品。
中國目前的情況非常糟糕，在全國31個省份中，只有10個省份在今年上半年成功的實現了能源雙控目標。
中國工業停產
《摩根士丹利》週一給客戶寫了一份說明，其中指出，中國的鋼鐵、鋁和水泥行業受到了停電的衝擊，不得不抑制產量。中國的鋁業產能減少了7%，而水泥產能的29%，受到了中國持續電力危機的衝擊。
《摩根士丹利》還表示，「減產如果持續時間長，可能會使第四季度的GDP增長減少1個百分點。」
野村控股的主要分析師陸挺也預測，中國經濟在本季度會出現萎縮。陸挺說：「現在市場的注意力，都集中在恆大和北京對房地產行業前所未有的抑制上，另一個重大的供給側衝擊可能被低估了，甚至錯過了。」
《彭博社》的報導，中國的電力短缺正在惡化，並且在地域上不斷擴大。情況變得如此糟糕，北京現在要求一些食品加工廠停產，如大豆加工廠。一份報告說，「從鋁冶煉廠到紡織品生產商和大豆加工廠，工廠正被命令遏制活動，或者在某些情況下，完全關閉。」
鑒於工業活動的放緩，中國經濟進入低迷。這對中國商人來說尤其令人失望，因為他們期望經濟活動會在大流行病後的復甦中繁榮；對中國工人來說，他們期望因商業利潤的上升而改善自己的生活條件。從目前看來，中國工業界的解雇和裁員，將必然會發生。
未來的嚴冬和日益增長的公眾怨恨
中國的停電事件，是從中國南方的工業中心開始的，目前電力危機已經擴大到中國的東北地區。
上週中國北方眾多的城市家庭接到了停電通知。按照《自由時報》的說法，中國北方氣溫低，一些普通家庭的電力供應突然被切斷，這引起了公眾的憤怒。
《自由時報》報導，一些地方全天出現多次停電，在某些情況下，停電時間延長到12小時以上。有趣的是，電力配給主要集中在地級市和農村地區。
停電對中國北方來說特別麻煩，因為該地區的溫度已經下降到10度以下，人們需要使用電力取暖。
到10月中旬，能源需求將進一步上升，因為人們需要開動取暖設備來度過寒冷的冬天。然而，鑒於中國的煤炭供應緊張和發電量不足，電力短缺危機迫在眉睫。最終，中國共產黨將發現，未能提供電力供應這樣的基本服務，會導致公眾的憤怒和怨恨。
跨國公司將退出中國？
中國的經濟放緩，可能只是冰山一角。隨著電力短缺的加劇和工業生產的萎縮，中國的本地供應鏈也將受到影響。最終，許多在中國經營的跨國公司，也將不得不退出這個共產主義國家。據《日經新聞報》道，蘋果公司和特斯拉公司的供應商，週日停止了在中國的一些工廠的生產。因此，在某種程度上，跨國公司已經開始受到影響。
毫無疑問，跨國公司在促成中國驚人的經濟增長方面發揮了很大作用。然而，在中國經營的跨國公司，過去一直依賴的是商業友好的環境和中國提供的基礎設施。隨著電力短缺危機的發生，中國正在失去它所能提供的一切。到最後，當中國人民面臨危機時，就會把終極的責任算在中共的頭上。
