朝鮮在播放世足賽畫面時,對韓國國旗、韓國現代汽車、美國的可口可樂廣告牌都打上了馬賽克。(圖片來源:朝鮮官媒)
【看中国2022年11月28日讯】上週,世界盃足球賽已經在卡塔爾拉開帷幕,有「足球狂」之稱的朝鮮領導人金正恩當然也不會錯過。因此朝鮮中央電視台(KCTV)亦播出了卡塔爾世界盃之賽事,甚至強調足球比賽對該國的持續重要性。
在網上出現了有關朝鮮電視台播放了2022年世界盃足球賽的截圖與視頻。一個推特名為@Fekerfanta的網友寫著,朝鮮也有轉播世界盃,可是並沒有購買播放權什麼的,其完全是盜版信號。
🇰🇵📺 La Copa del Mundo también está siendo retransmitida en Corea del Norte.
— Feker 🇰🇵 (@Fekerfanta) November 21, 2022
Ni compra de derechos ni nada, señal completamente pirateada 😜 pic.twitter.com/EMtakmcKPa
朝鮮所轉播的世界盃足球賽開幕戰的幾場比賽之截圖於網上傳播,而且在西班牙7:0大勝哥斯達黎加之戰還配有朝鮮解說。其與互聯網上典型的盜版者一樣,而於視頻左上角原廣播公司之標誌已經被進行了模糊處理。
Unai Simón, Marco Asensio, Ferran Torres...
— Feker 🇰🇵 (@Fekerfanta) November 25, 2022
¿Queréis escuchar como dieron la alineacion de España en la televisión de Corea del Norte? 😜pic.twitter.com/ABiLWpzvuB
據報,金正恩是一名英超曼聯的鐵桿球迷,且致力於大力發展足球。目前朝鮮足球在世界的排名是第112位,該國只有參加過兩次世界盃,第一次是在1966年於英國世界盃中首次亮相,而第二次出場是在2010年的南非。
去年5月16日,亞足聯(AFC)已經發布聲明確認朝鮮足協退出了2022年卡塔爾世界盃亞洲區之預選賽。該聲明並沒有透露朝方退賽之理由。據韓媒的報導,朝鮮這次決定退賽是因為COVID-19疫情之故。
上週的媒體發布會上,國際足聯主席的席因凡蒂諾(Gianni Infantino)談及有關卡塔爾舉辦世界盃比賽之爭議時,聲稱任何國家都應該被允許舉辦此項賽事,其中包括朝鮮。
「事實上,幾年前我曾經去了朝鮮,問朝鮮人是否有準備好與韓國一同主辦部分女足世界盃。席因凡蒂諾說,「我顯然並沒有成功,但若對事情有幫助的話,我甚至還會再去100次。」
在今年的世界盃賽場上,韓國與日本隊皆取得了可喜的成績。日本隊於23日的比賽上,竟然以2:1戰勝德國;而韓國也在24日,意外地以0:0強勢逼平烏拉圭。
朝鮮轉播世界盃跳過這3國 連國旗都被剪光
近日世界盃足球賽已經如火如荼舉行,不過朝鮮卻用剪輯方式來播出,且跳過美、日、韓等3國,這樣的狀況引發了討論,過去日韓成為世界盃主辦國之時,平壤也不跟民眾透露韓國是主辦國。
據韓媒《中央日報》報導指稱,朝鮮中央電視台於25日的轉播世界盃日程中,就刻意跳過了韓國對烏拉圭之比賽,同樣的狀況也發生於美國和日本兩國的賽事上,甚至朝鮮以剪輯方式播出,把比賽剪輯成一小時左右,其與其他國家直播的方式不同,分別於上午11點、下午4點和晚上9點播出。
其實,朝鮮並非第一次不轉播美日韓之世足比賽,過去於2014年巴西世界盃、2018的俄羅斯世界盃也皆有這個狀況,不過朝鮮曾於2002年的日韓合辦世界盃足球賽時播出了韓國比賽,但當時也沒有提到韓國是主辦國,而後來才公開這個事實。
除了2002年韓國主辦世界盃時播出比賽之外,在2006年德國世界盃也曾經播出過,當時球評還大讚韓國隊朴智星之表現,甚至於天安號沉沒不久之後的2010南非世界盃,也曾轉播了韓國隊與美國、烏拉圭、巴拉圭、阿根廷、希臘、加納及日本隊的比賽,所以此次又沒有轉播,而讓國際再度關注。