发表时间： 2002-06-26 23:10:00作者：
11年前，当我作为出国潮中最早的一批淘金者，踌躇满志地奔向美丽的樱花国度日本时，就把幸福的赌注押在了这个国家。可谁能想到，10年过去了，我却把自己彻彻底底地丢失在东京的街头，除了拥有满身心的痛苦之外别无所有……
1987年7月，我找亲戚朋友借了一笔钱，在妻子忧伤的泪眼中，踏上了飞往东京的班机，成为东京国际学院的一名自费留学生。
一到日本，我就发现自己在国内的想法太幼稚了。是的，日本是个富有的国度，但馅饼一样不会从天上掉下来，得靠命去拼，特别是对像我这样的穷学生。我开始了一边上课，一边打工的周而复始的生活。先是送报纸。每天早晨天不亮就得起来，到报馆取来报纸，骑着自行车在清晨的街上穿行，挨家挨户地送报纸。当我把自己所承接的报纸送完时，已到了上课时间。来不及冲洗一下被汗湿透了的身体，我就匆匆忙忙跑进来上课，有些日本女生竟掩住鼻孔，这使我的自尊心受到了极大的伤害。但为了挣钱，我忍住了，就当没看见一样。下午，学院的课程一结束，我就马上回到住处，换好衣服，到建筑工地当苦力，一干要干到夜里11点多钟。就这样拼命地干着，两年后，我好不容易挣到了自己在学院里的学习、生活的费用，并且偿还了出国时的借款。
拿到了毕业证书，就这么回去，我实在不甘心。何况我手头的余钱已不多，根本够不上一个大款的级别。 因此，我计划着再苦干两年挣一笔钱，然后回国开自己的公司。
我冒险留了下来，成了日本的一个“黑户”。为了多挣些钱，我给自己找了三份工作。每天从早晨6点干到晚上1点，省吃俭用，瘦得只剩下皮包骨头。而我的留守妻子在国内更是过着一种牵肠挂肚、担惊受怕的生活，她原以为我学完两年后就会回国，可现在听说又要等两年，就受不了，强烈要求我在日本给她找个担保人，她也来日本留学。这样她可以边照顾我的生活边在外打工帮我挣钱，好早日回国。饱尝相思之苦的我经不住她的泪眼，答应了。
1990年8月，妻子也来到日本，我们在日本的家庭生活开始了。为了减轻我的压力，妻子白天去学校上课，晚上则去一家日本人出资的中国餐馆打工。她打的是钟点工，每晚8点准时上班，10点30分才能下班，在两个半小时内，她要一刻不停地站着洗出250只碗，而且每只碗都要擦干，不留一点水迹。几天下来，她的手和肩膀都肿了，疼痛难忍。我心疼不己，却又没有办法不让她去受这份罪。
1991年冬天，妻子在东京一家产院里生下了一个男孩。由于产前过于劳累，体质太弱，妻子身体虚脱了。 在产院住了1个月后，医生仍不让她出院。庞大的住院开支把我的积蓄花光了，到她出院时，我已背上一大笔债。但我心里是喜悦的，毕竟我做了父亲，一切辛劳都是值得的。
我们回到了租住的房里，准备开始新的生活。哪知第二天，房主就来电话要收房租了，这时我才想起因妻子住院已经两个月没交房租了。可是，我两手空空，到哪儿去弄17万日元的房租呢?
那天，东京下着大雪，我们正在为房租着急时，房东的儿子来了，他是代表他父亲来收钱的。看着我们一脸为难的样子，这个留着刀削一样短发的小平头轻蔑地瞅着我说：“你们中国人不好好在中国呆着，到我们日本来干什么?我们日本是富裕，但这富裕是我们自己的，你们来了还不是照样穷。”停了停，这家伙从衣袋中掏出一沓钱伸到我眼前说：“你们中国人不是愿意给恩人下跪吗?现在我来做一次你们的恩人，你给我下一次跪，就可以把这17万拿去，交给我爸爸。不然，你们马上就得搬家！”说着，他把一叠日元扔到我面前。如此污辱人，我的脸都气青了，恨不得冲上去给他一耳光。但看看外面飘着的雪，看看妻怀里的孩子，我不争气的眼泪流了出来。如果不是因为孩子，我会立刻拉上妻子走出这间房子。冰天雪地的，离开这间房子，孩子怎么办?我的心剧烈地颤抖起来，终于慢慢地跪了下去。当那个小平头得意地扬长而去后，我再也忍不住了，发出狼一样的嚎叫。我知道，我的尊严连同我的精神在那一刻已经崩溃了。从此我像变了一个人，开始不择手段地搞钱了。
为了挣更多的钱，我不仅忙着打工，还忙着给刚从中国来日本的人找工作，收取一定的介绍费。我还在中国人和日本人中间牵线，让中国人和日本人办假结婚。每办成一个，都能收好大一笔佣金。总之，只要有钱可图，我都去干，哪管什么良心。
在妻子眼里，我越来越陌生了。她不知道我每天都在忙些什么，可每当我拿回一大笔钱，她就忧虑不安，总是追问这些钱是怎么来的。每次，我都用一种粗暴的语气呵斥她。慢慢地，她也不再问了，但心中的忧虑一天比一天深。终于有一天，伤心不已的妻子提出想回国，她说她带着孩子，身体也不好，不能出去打工帮我。事实上，我内心深处是不希望妻子和儿子走的，有他们在，我心中多少有些安慰和温暖。可我知道，她是忍受不了在东京生活的这份沉重和我的变化才想回国的，而我也不想让她在跟前看着我自己作贱自己，便忍痛答应了。妻子回国时，我只对她说了一句话:“等我挣够了钱再回去，我们就会有另一种生活了。”可是，我自己都不知道我的这份承诺什么时候才能实现。
妻子走了，孤独的日子又开始周而复始地轮回，我像一头饿红了眼的狼在东京街头疯狂地寻找着钞票。除了钱，我的生活没有温情，没有寄托。终于有一天，我觉得自己已疲倦到极点，强烈的思乡情绪像浓酒一样紧紧缠绕着我，我想回国。那时我手里已有了100多万日元，当时约合人民币10万元，虽不是很多，但回国开一家公司是够了。可就在这时，一个纯真的日本女孩像小鹿一样撞到了我的怀里，挡住了我回乡的路。
她叫小林美苗，是东京一所大学的学生。我们是在中国留学生聚会上认识的。小林美苗的母亲是个日本遗孤，在中国生活了四十多年，直到小林美苗14岁时，母亲才带着丈夫和她寻亲回到了日本。尽管小林美苗在日本生活已有8年，但她一直对自己的出生地－－中国怀有深厚的感情，所以经常参加中国留学生的聚会。而我为了排遣孤独，偶尔也来参加几次，但从来都是保持沉默，坐坐就走。
大概是我的冷漠引起了小林美苗的注意，她总是找机会同我搭话。日子久了，我看出这个女孩对我有好感，一个念头便在心里滋生了。这些年来，我一直忙着赚钱，可依然是日本的一个“黑户”，随时都有被遣送回国的危险。如果和一个日本女人组成家庭，就会获得长期居留权，我决定利用这个找上门来的日本女孩。
在一次聚会上，我和小林美苗单独坐在一起聊天。她试探性地问我：“你为什么不回你的家，找个女孩子结婚呢?像你这种年龄在中国早就应该结婚啦！对吗?”我叹了口气，故意说：“这些年，我始终不要命地奔忙，把找女朋友都耽搁了，要是能在日本找个女朋友我就不回家了。可是谁肯嫁给我呢?”我的话刚说完，小林美苗的脸就红了。突然，她紧紧地盯着我的眼睛，鼓足了勇气说：“有个人愿意，你愿意吗?”一切都照我的意愿在发展，我情不自禁地搂住了眼前这个纯真娇美的日本女孩。
在得到正式答复后，小林美苗马上回到川崎市的父母家，谈了她和我相爱的事，但遭到父母的强烈反对。她的父母一直希望女儿能嫁给一个家境殷实的日本人，这样既可以使小林美苗平静安稳地度过一生，也可以使他们在日本有一门近亲，心理上有些依靠。很快，他们就对女儿实行了强制措施，把她关在家里，不许外出一步。小林美苗的妈妈还不时在女儿面前痛哭，苦苦相劝，小林美苗一下子陷入了两难的境地。
遇到如此阻力，我原以为这场恋爱会就此结束。本来对小林美苗我就是有些利用的因素在里面，没付出多少感情，因此心中并不十分难过，依然按原来的步调继续我的生活。可没想到，小林美苗却是动了真情，就在我和她分别后的第15天，她竟然离家出走私奔到我的住处。那晚，当满脸泪痕的小林美苗一头撞进我的住处时，猝不及防的我惊呆了。她一把抱住我，哽咽着说：“我背叛了我的父母，现在，我只属于你了。”
我没想到这个日本女孩的感情是那么强烈、迅猛。看着她一脸的坚定，我的心因激动而狂跳不停。一个如花似玉的日本女孩竟然会为我一个落魂的打工仔、日本的“黑户”付出如此巨大的代价，这让我那早已被击得粉碎的自尊心在一瞬间拼接了起来，我紧紧地抱住了小林美苗。
当晚，我便和小林美苗住在了一起。为了怕她父母到学校找她，小林美苗停止了上课，一门心思在家里照顾我。在此期间，小林美苗打电话告诉她妈妈，她已和我住在了一起，希望家里人同意她的婚事，可她妈妈只是哭，没有放松半点口气。
就这样，和小林美苗的父母僵持了近两个月，爱女心切的小林父母终于同意让我们结婚，并愿意出席我们的婚礼。可是，我的心里却痛苦不堪，因为我要爱她就得抛弃国内的妻子和儿子。我和妻子是同学，感情深厚，她为了帮我也曾来到日本，我们可以说是患难与共了。要我抛弃她，我心里感到一种撕心裂肺的痛。小林美苗为了我，不惜同家里决裂，我又怎能不接受她的感情呢?在痛苦中，我终于还是选择了小林美苗。为了使自己的心能平衡，在给妻子寄去离婚协议书的同时，我把几年来所有的积蓄委托父母给妻子买了一幢小楼，让她和儿子住，以减轻我的罪过。办完这一切，我如释重负，我对自己说，让以前那一段生活翻过去吧，让我在日本同一个日本好女孩重新开始吧。
1992年10月，我和小林美苗在东京举行了婚礼，开始了新的生活。新婚是幸福的，我们在东京租了一间很小的房子。我改邪归正，放弃了所有不正当的挣钱业务，每天出去打些零工，大都是给人送饭之类的工作，虽然辛苦， 月收入也只有20万日元左右，但我心里是踏实甜蜜的。
1994年春天，我和小林美苗的女儿降生了。有了女儿，我身上的压力加重了，工作量也加大了，渐渐地我们有了一点积蓄。在女儿两岁时，我同一个日本建筑社的人合伙在东京开了一家中国餐馆，起名为森林中华料理店。两人合开一段时间后，日本人觉得开饭店同搞房屋建筑比起来挣钱少，就撤走了投入的1000万元股份，这对我来说无异于釜底抽薪。我四方奔走，好不容易贷了一笔款，才使料理店正常运转起来。为了帮我，小林美苗不得不到店里做我的助手，我只好把女儿送回国内我父母处。
到了1996年5月，森林中华料理店经过我们夫妻俩一年的辛苦经营，生意相当不错，每月可以挣到300－400万日元，在东京也小有名气了。我松了一口气，想着该好好休息一段时间了，便计划着和小林美苗一起出去度假。 但小林美苗思女心切，非要去中国看女儿，她还计划在中国住两个月，一来好好陪陪女儿，二来想和公婆在一起多呆些日子。她做我们家的儿媳已经4年了，还没见过公婆呢。可我不愿回国，我怕遇见前妻，勾起伤心事。我极力说服小林美苗别去中国，但她去意已定。没办法，我只好借口店里忙，让她一个人去了。
没想到小林美苗这次中国之行对我来说是一次致命的打击。她在我们家翻到一张我父母珍藏的全家福，那上面有前妻和儿子。在她的逼问下，我的父母只好向她合盘托出我和前妻的过去。深受打击的小林美苗还专门找前妻证实了一切，据说，两个女人交谈了一夜，哭了一夜。我不知道我生命中的两个女人在一起谈了些什么，但小林美苗回到日本后像变了个人似的。她不再是那个满身洋溢着温馨惹人疼爱的小美人，而成了一头时时准备发怒的小母狮。她总是质问我，为什么要抛弃那么好的妻子和儿子?她还责骂我是骗子，是负心郎。有一次，我实在忍无可忍，狠狠地揍了她一顿。有了第一次，就有第二次，第三次。我心里尚存的那一丝丝温情，就这样在打打闹闹中飘飞得一丝不剩了。不久，小林美苗走了。
如同那年冬天我跪倒在那个小平头面前一样，今天的我再次伤痕累累。
1997年元月19日，在东京一家法院，我和美苗平静地办理了离婚手续。尽管我获得了大部分财产和对女儿的监护权，但不知为什么，我的心里沉甸甸的。从法院出来，小林美苗泪眼婆娑地请求我把女儿接回日本，让她能有机会见女儿。我摇摇头语气坚决地说:“我在日本已是一个错误，我永远不会让女儿来日本，她应该生活在中国。” 小林美苗哀怨地看了我一眼，伤心地离去了。
3个月后，我听说小林美苗为了能经常见到女儿，也为了离开日本这个伤心之地，又回到她的出生地－－中国定居了。我曾经爱过的两个女人都选择了她们的根之所在地中国。如今，只剩下我一个人孤独地守着那个料理店。我宛如一叶浮萍，无根无基，既融入不了日本，又找不到回中国的路。
1987年7月，我找亲戚朋友借了一笔钱，在妻子忧伤的泪眼中，踏上了飞往东京的班机，成为东京国际学院的一名自费留学生。
一到日本，我就发现自己在国内的想法太幼稚了。是的，日本是个富有的国度，但馅饼一样不会从天上掉下来，得靠命去拼，特别是对像我这样的穷学生。我开始了一边上课，一边打工的周而复始的生活。先是送报纸。每天早晨天不亮就得起来，到报馆取来报纸，骑着自行车在清晨的街上穿行，挨家挨户地送报纸。当我把自己所承接的报纸送完时，已到了上课时间。来不及冲洗一下被汗湿透了的身体，我就匆匆忙忙跑进来上课，有些日本女生竟掩住鼻孔，这使我的自尊心受到了极大的伤害。但为了挣钱，我忍住了，就当没看见一样。下午，学院的课程一结束，我就马上回到住处，换好衣服，到建筑工地当苦力，一干要干到夜里11点多钟。就这样拼命地干着，两年后，我好不容易挣到了自己在学院里的学习、生活的费用，并且偿还了出国时的借款。
拿到了毕业证书，就这么回去，我实在不甘心。何况我手头的余钱已不多，根本够不上一个大款的级别。 因此，我计划着再苦干两年挣一笔钱，然后回国开自己的公司。
我冒险留了下来，成了日本的一个“黑户”。为了多挣些钱，我给自己找了三份工作。每天从早晨6点干到晚上1点，省吃俭用，瘦得只剩下皮包骨头。而我的留守妻子在国内更是过着一种牵肠挂肚、担惊受怕的生活，她原以为我学完两年后就会回国，可现在听说又要等两年，就受不了，强烈要求我在日本给她找个担保人，她也来日本留学。这样她可以边照顾我的生活边在外打工帮我挣钱，好早日回国。饱尝相思之苦的我经不住她的泪眼，答应了。
1990年8月，妻子也来到日本，我们在日本的家庭生活开始了。为了减轻我的压力，妻子白天去学校上课，晚上则去一家日本人出资的中国餐馆打工。她打的是钟点工，每晚8点准时上班，10点30分才能下班，在两个半小时内，她要一刻不停地站着洗出250只碗，而且每只碗都要擦干，不留一点水迹。几天下来，她的手和肩膀都肿了，疼痛难忍。我心疼不己，却又没有办法不让她去受这份罪。
1991年冬天，妻子在东京一家产院里生下了一个男孩。由于产前过于劳累，体质太弱，妻子身体虚脱了。 在产院住了1个月后，医生仍不让她出院。庞大的住院开支把我的积蓄花光了，到她出院时，我已背上一大笔债。但我心里是喜悦的，毕竟我做了父亲，一切辛劳都是值得的。
我们回到了租住的房里，准备开始新的生活。哪知第二天，房主就来电话要收房租了，这时我才想起因妻子住院已经两个月没交房租了。可是，我两手空空，到哪儿去弄17万日元的房租呢?
那天，东京下着大雪，我们正在为房租着急时，房东的儿子来了，他是代表他父亲来收钱的。看着我们一脸为难的样子，这个留着刀削一样短发的小平头轻蔑地瞅着我说：“你们中国人不好好在中国呆着，到我们日本来干什么?我们日本是富裕，但这富裕是我们自己的，你们来了还不是照样穷。”停了停，这家伙从衣袋中掏出一沓钱伸到我眼前说：“你们中国人不是愿意给恩人下跪吗?现在我来做一次你们的恩人，你给我下一次跪，就可以把这17万拿去，交给我爸爸。不然，你们马上就得搬家！”说着，他把一叠日元扔到我面前。如此污辱人，我的脸都气青了，恨不得冲上去给他一耳光。但看看外面飘着的雪，看看妻怀里的孩子，我不争气的眼泪流了出来。如果不是因为孩子，我会立刻拉上妻子走出这间房子。冰天雪地的，离开这间房子，孩子怎么办?我的心剧烈地颤抖起来，终于慢慢地跪了下去。当那个小平头得意地扬长而去后，我再也忍不住了，发出狼一样的嚎叫。我知道，我的尊严连同我的精神在那一刻已经崩溃了。从此我像变了一个人，开始不择手段地搞钱了。
为了挣更多的钱，我不仅忙着打工，还忙着给刚从中国来日本的人找工作，收取一定的介绍费。我还在中国人和日本人中间牵线，让中国人和日本人办假结婚。每办成一个，都能收好大一笔佣金。总之，只要有钱可图，我都去干，哪管什么良心。
在妻子眼里，我越来越陌生了。她不知道我每天都在忙些什么，可每当我拿回一大笔钱，她就忧虑不安，总是追问这些钱是怎么来的。每次，我都用一种粗暴的语气呵斥她。慢慢地，她也不再问了，但心中的忧虑一天比一天深。终于有一天，伤心不已的妻子提出想回国，她说她带着孩子，身体也不好，不能出去打工帮我。事实上，我内心深处是不希望妻子和儿子走的，有他们在，我心中多少有些安慰和温暖。可我知道，她是忍受不了在东京生活的这份沉重和我的变化才想回国的，而我也不想让她在跟前看着我自己作贱自己，便忍痛答应了。妻子回国时，我只对她说了一句话:“等我挣够了钱再回去，我们就会有另一种生活了。”可是，我自己都不知道我的这份承诺什么时候才能实现。
妻子走了，孤独的日子又开始周而复始地轮回，我像一头饿红了眼的狼在东京街头疯狂地寻找着钞票。除了钱，我的生活没有温情，没有寄托。终于有一天，我觉得自己已疲倦到极点，强烈的思乡情绪像浓酒一样紧紧缠绕着我，我想回国。那时我手里已有了100多万日元，当时约合人民币10万元，虽不是很多，但回国开一家公司是够了。可就在这时，一个纯真的日本女孩像小鹿一样撞到了我的怀里，挡住了我回乡的路。
她叫小林美苗，是东京一所大学的学生。我们是在中国留学生聚会上认识的。小林美苗的母亲是个日本遗孤，在中国生活了四十多年，直到小林美苗14岁时，母亲才带着丈夫和她寻亲回到了日本。尽管小林美苗在日本生活已有8年，但她一直对自己的出生地－－中国怀有深厚的感情，所以经常参加中国留学生的聚会。而我为了排遣孤独，偶尔也来参加几次，但从来都是保持沉默，坐坐就走。
大概是我的冷漠引起了小林美苗的注意，她总是找机会同我搭话。日子久了，我看出这个女孩对我有好感，一个念头便在心里滋生了。这些年来，我一直忙着赚钱，可依然是日本的一个“黑户”，随时都有被遣送回国的危险。如果和一个日本女人组成家庭，就会获得长期居留权，我决定利用这个找上门来的日本女孩。
在一次聚会上，我和小林美苗单独坐在一起聊天。她试探性地问我：“你为什么不回你的家，找个女孩子结婚呢?像你这种年龄在中国早就应该结婚啦！对吗?”我叹了口气，故意说：“这些年，我始终不要命地奔忙，把找女朋友都耽搁了，要是能在日本找个女朋友我就不回家了。可是谁肯嫁给我呢?”我的话刚说完，小林美苗的脸就红了。突然，她紧紧地盯着我的眼睛，鼓足了勇气说：“有个人愿意，你愿意吗?”一切都照我的意愿在发展，我情不自禁地搂住了眼前这个纯真娇美的日本女孩。
在得到正式答复后，小林美苗马上回到川崎市的父母家，谈了她和我相爱的事，但遭到父母的强烈反对。她的父母一直希望女儿能嫁给一个家境殷实的日本人，这样既可以使小林美苗平静安稳地度过一生，也可以使他们在日本有一门近亲，心理上有些依靠。很快，他们就对女儿实行了强制措施，把她关在家里，不许外出一步。小林美苗的妈妈还不时在女儿面前痛哭，苦苦相劝，小林美苗一下子陷入了两难的境地。
遇到如此阻力，我原以为这场恋爱会就此结束。本来对小林美苗我就是有些利用的因素在里面，没付出多少感情，因此心中并不十分难过，依然按原来的步调继续我的生活。可没想到，小林美苗却是动了真情，就在我和她分别后的第15天，她竟然离家出走私奔到我的住处。那晚，当满脸泪痕的小林美苗一头撞进我的住处时，猝不及防的我惊呆了。她一把抱住我，哽咽着说：“我背叛了我的父母，现在，我只属于你了。”
我没想到这个日本女孩的感情是那么强烈、迅猛。看着她一脸的坚定，我的心因激动而狂跳不停。一个如花似玉的日本女孩竟然会为我一个落魂的打工仔、日本的“黑户”付出如此巨大的代价，这让我那早已被击得粉碎的自尊心在一瞬间拼接了起来，我紧紧地抱住了小林美苗。
当晚，我便和小林美苗住在了一起。为了怕她父母到学校找她，小林美苗停止了上课，一门心思在家里照顾我。在此期间，小林美苗打电话告诉她妈妈，她已和我住在了一起，希望家里人同意她的婚事，可她妈妈只是哭，没有放松半点口气。
就这样，和小林美苗的父母僵持了近两个月，爱女心切的小林父母终于同意让我们结婚，并愿意出席我们的婚礼。可是，我的心里却痛苦不堪，因为我要爱她就得抛弃国内的妻子和儿子。我和妻子是同学，感情深厚，她为了帮我也曾来到日本，我们可以说是患难与共了。要我抛弃她，我心里感到一种撕心裂肺的痛。小林美苗为了我，不惜同家里决裂，我又怎能不接受她的感情呢?在痛苦中，我终于还是选择了小林美苗。为了使自己的心能平衡，在给妻子寄去离婚协议书的同时，我把几年来所有的积蓄委托父母给妻子买了一幢小楼，让她和儿子住，以减轻我的罪过。办完这一切，我如释重负，我对自己说，让以前那一段生活翻过去吧，让我在日本同一个日本好女孩重新开始吧。
1992年10月，我和小林美苗在东京举行了婚礼，开始了新的生活。新婚是幸福的，我们在东京租了一间很小的房子。我改邪归正，放弃了所有不正当的挣钱业务，每天出去打些零工，大都是给人送饭之类的工作，虽然辛苦， 月收入也只有20万日元左右，但我心里是踏实甜蜜的。
1994年春天，我和小林美苗的女儿降生了。有了女儿，我身上的压力加重了，工作量也加大了，渐渐地我们有了一点积蓄。在女儿两岁时，我同一个日本建筑社的人合伙在东京开了一家中国餐馆，起名为森林中华料理店。两人合开一段时间后，日本人觉得开饭店同搞房屋建筑比起来挣钱少，就撤走了投入的1000万元股份，这对我来说无异于釜底抽薪。我四方奔走，好不容易贷了一笔款，才使料理店正常运转起来。为了帮我，小林美苗不得不到店里做我的助手，我只好把女儿送回国内我父母处。
到了1996年5月，森林中华料理店经过我们夫妻俩一年的辛苦经营，生意相当不错，每月可以挣到300－400万日元，在东京也小有名气了。我松了一口气，想着该好好休息一段时间了，便计划着和小林美苗一起出去度假。 但小林美苗思女心切，非要去中国看女儿，她还计划在中国住两个月，一来好好陪陪女儿，二来想和公婆在一起多呆些日子。她做我们家的儿媳已经4年了，还没见过公婆呢。可我不愿回国，我怕遇见前妻，勾起伤心事。我极力说服小林美苗别去中国，但她去意已定。没办法，我只好借口店里忙，让她一个人去了。
没想到小林美苗这次中国之行对我来说是一次致命的打击。她在我们家翻到一张我父母珍藏的全家福，那上面有前妻和儿子。在她的逼问下，我的父母只好向她合盘托出我和前妻的过去。深受打击的小林美苗还专门找前妻证实了一切，据说，两个女人交谈了一夜，哭了一夜。我不知道我生命中的两个女人在一起谈了些什么，但小林美苗回到日本后像变了个人似的。她不再是那个满身洋溢着温馨惹人疼爱的小美人，而成了一头时时准备发怒的小母狮。她总是质问我，为什么要抛弃那么好的妻子和儿子?她还责骂我是骗子，是负心郎。有一次，我实在忍无可忍，狠狠地揍了她一顿。有了第一次，就有第二次，第三次。我心里尚存的那一丝丝温情，就这样在打打闹闹中飘飞得一丝不剩了。不久，小林美苗走了。
如同那年冬天我跪倒在那个小平头面前一样，今天的我再次伤痕累累。
1997年元月19日，在东京一家法院，我和美苗平静地办理了离婚手续。尽管我获得了大部分财产和对女儿的监护权，但不知为什么，我的心里沉甸甸的。从法院出来，小林美苗泪眼婆娑地请求我把女儿接回日本，让她能有机会见女儿。我摇摇头语气坚决地说:“我在日本已是一个错误，我永远不会让女儿来日本，她应该生活在中国。” 小林美苗哀怨地看了我一眼，伤心地离去了。
3个月后，我听说小林美苗为了能经常见到女儿，也为了离开日本这个伤心之地，又回到她的出生地－－中国定居了。我曾经爱过的两个女人都选择了她们的根之所在地中国。如今，只剩下我一个人孤独地守着那个料理店。我宛如一叶浮萍，无根无基，既融入不了日本，又找不到回中国的路。
