两个权力中心将瘫痪中国吗?