正当人们对中共新领导殷殷寄意期望的时候，
正当从京城到地方某些传媒政改鸣声初试的时候，
正当人权自由失落者做着变成人权自由拥有者美梦的时候，
忽然，风乍起，吼声所过，传达人民心愿的刊物受到蛮横的鞭鞑。
《21世纪环球报道》被勒令停刊（或暂时停刊）。
《炎黄春秋》受警告。
《南方周末》《南风窗》《新闻周刊》受批评（请参阅本刊本期《倒春寒流第一波》）。
一张张嘴巴贴上大封条，这个不准，那个不准，不准不准不准……
为什幺不准？为什幺受罪？
怒吼的风是逆风，逆民意，逆潮流，逆航向，它是三个代表：代表邪恶，代表恐怖，代表皇上。半个世纪以来，逆风万里，生灵蒙难，呐喊者诛。往事难忘，历历在目。但是，如今改朝换代，新领导倡言尊宪，“权为民所用，情为民所系，利为民所谋”，字字珠玑，万民雀跃。为什幺风云陡变，风卷民舌？为什幺？为什幺？为什幺？
这当然是宣传部门的杰作，但人们看到一纸命令浮动着江泽民的影子。
江泽民是坚决反对政改的，《21世纪环球报道》刊载了对不久前上书中央提出政改意见的李锐专访文章，李锐这位民主斗士在专访中谈了政改意见，还批毛批邓，……这是江泽民不能容忍的。
江泽民是坚决反对“三权分立”体制的，《南风窗》发表了肯定三权分立说的文章，因而犯江所忌是自然而然的事。
江泽民目空一切，《南方周末》《新闻周刊》刊登的评价朱镕基文章以褒为主，触动江泽民不容功高盖主的神经，因而遭受批整是可以想象到的。
可见，风起于敌视民主、反对政改的江王朝、江家班，应无疑义。
不过，是不是这些刊物犯了什幺错呢？不！有过错的是江泽民他们！他们意图加固一党专政；他们阴谋破坏新领导体制的形象；他们要压制民主改革的呼声；他们要强迫呼喊政改的民主斗士封口封笔。逆风滚动，说明他们在作“最后的斗争”。对此，人们需要保持警觉。
我们向呼唤民主改革的志士仁人致敬！
我们支持受迫害的传媒的正义之举！
我们向北高喊：逆风站住！
《争鸣》月刊2003年4月号
(4/6/2003)
