发表时间： 2003-07-19 00:38:00作者：
法国政府表示将禁用e-mail这种称谓，将使用courriel一词来表示政府文件中的电子邮件。
法国文化部已经声明在所有政府部门、政府文件、出版物以及网站上禁止使用e-mail这个词汇。这是法国政府采取的最新措施，以保护法语词汇，阻止英语单词入侵。
一些互联网研究专家认为此项举措过于武断，没有真正反映并面对现实。法国著名互联网供应商互联网俱乐部的总裁玛丽·克里斯廷·里维特指出，courriel(法国政府宣布用这个词代替e-mail)在现实中并没有得到广泛积极的运用，而e-mail这个词汇却已经进入了人们的生活和思想中。里维特表示，他们公司仍将使用e-mail这个称谓来表示电子邮件。
有专家表示，保护本国语言理所应当，但是e-mail已经是国际词汇，没有人会太在意它的出处或者究竟是不是英语，对于法国政府而言，推广courriel这个新词则还需着实下一番功夫。
