隐瞒禽流感疫情 日养鸡场老板受责自杀

（法新社东京八日电）警方今天说，日本一名因为匿报日本第三例禽流感疫情而备受苛责的养鸡场老板与妻子，今晨双双上吊自杀。

警方发言人说，东京西南方丰富镇这家养鸡场员工今晨发现这对夫妇在鸡舍附近上吊自杀。他说：“医护人员抵达时，尸体已经僵硬”，又说，警方并未发现自杀字条。

不过，时事新闻社报导说有人在这对夫妇家中找到遗书。

亲戚证实死者是六十七岁的浅田农产负责人浅田肇，与六十四岁的妻子。浅田农产是一家家畜产品公司。

时事新闻社说，两人背对背上吊在树上。

之前有人密报船井农场出现鸡群大量死亡，当局深入调查后才发现，京都府丹波浅田农产的船井农场是爆发日本第三例禽流感的疫区。

由于浅田农产延后通报，继续出货，造成疫情四处蔓延，引发社会各界严厉批评。

日本首相小泉纯一郎说，这桩自杀事件令人感到“非常悲惨”。

他说：“他们面对各方严厉指责、想到自己的责任，一定非常痛苦。”

小泉说，此事件令人震惊，但矢言政府将继续努力恢复民众对食品安全的信心。