偷渡皇后“萍姐”纽约出庭

有“偷渡皇后”之称的“萍姐”郑翠萍12日在纽约南区联邦法院再度出庭。之前“萍姐”的律师提出撤销对她的部分指控的动议，主要理由是这些罪状已经失去“有效追溯性”，遭到检察官反对。

　　在法庭上，控辩双方律师都没有要求就辩方的动议举行听证。法官将下次出庭日定在4月23日，届时他将决定是否接受动议。

　　“萍姐”穿着蓝色囚衣出庭，显得有些激动，她轻声地向中文翻译握手问好，很快地看了一眼坐在听众席的亲友。“萍姐”的头发白了几乎一半，形容憔悴，以前见过她的人，惊讶她苍老了许多。前来看她的有她的女儿等大约十来人。

　　被称为“蛇头”的“萍姐”，2000年在香港被捕，去年夏天被引渡到美国。美国政府作为原告提出诉讼。检方共指控“萍姐”七大项罪名，包括合谋组织外国人偷渡、绑架、勒索赎金、洗钱、欺诈等。“萍姐”涉嫌参与的巨大偷渡案包括1993年“黄金探险号”惨剧，当时近300名偷渡客经过长途跋涉，抵达皇后区附近海滩，几名偷渡客在挣扎游向海岸时，不幸溺水身亡。

　　“萍姐”律师曾提出保释要求，被法官拒绝。在法庭上，“萍姐”的辩护律师豪切斯，请求慕卡西法官允许“萍姐”在牢里拥有一台录音机。

　　调查人员估计“萍姐”组织偷渡到美的人数达上千人，他们主要来自“萍姐”的家乡福建。“萍姐”原名郑翠萍，持有美国绿卡，曾经在纽约东百老汇开店做餐馆等生意。假如指控罪名成立，现年50多岁的“萍姐”可能面临终身监禁。