实际上,以家庭为题材的电视剧在中国和日本也都是制作主流。但当三国电视剧都同样表现家庭时,为什么只有韩国电视剧在中国和日本都赢得了观众?《看了又看》的导演张斗毅说,除了韩国人具有把情感毫无掩饰地表露出来的民族特性以外,就是韩国的儒教传统比中国和日本都浓,恰恰是这一点打动了三国的观众。
张导演的说法得到了三国电视界同仁的认可。正是韩剧中那几代同堂的家庭氛围、长幼尊卑观念、传统和现实的矛盾,那些似曾相识的起居方式,引发了处在变革时期和全球化时期的人们强烈的怀旧情绪。即使没有经历过那种家庭的人,也会被那种温馨所打动。
韩剧的成功让国内电视人反思。本应是中国强项的传统文化,反倒成为韩剧拉拢中国观众的利器,让有着悠久文化传统的中国人在韩剧中寻找传统文化的慰籍。电视剧折射着人们的文化态度,也呼唤着电视人的文化责任。(文章仅代表作者个人立场和观点)
短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。