华盛顿时报：中国疯狂采购是为战略需要吗？

发表：2004-12-24 03:28

中国最近几年的大手笔投资和采购，被分析家认为是另一场灾难。纽约时报发表哈佛·法兰西（Howard W. French）的文章“中国疯狂采购是为战略需要吗?”（With its buying binge, is China shopping for security? ），对中国的疯狂采购举动作了以下的报告：

近几年，中国政府及其大公司在全球展开采购狂潮，从澳大利亚到安哥拉，从加拿大到苏丹，都有中共开出的巨额支票。

这些采购，主要在战备原料方面。中国国家主席胡锦涛上月才周游了南美，阿根廷得到价值200亿美元的合约，大部分在铁路和工程勘探方面；巴西也不示弱，和中国签订合作意向，主要在修建道路和输油管，开采资源。

这些大手笔的买卖，显示了中国对原材料需求的迫切，同时也在挑战美国的经济。

但不少分析家却看到，中国在全球范围不计成本狂购资源的举动，其实正好显示中国的虚弱和不安。

中国焦虑的原因，是在能源市场上，西方的公司已经在全球最富资源的地区，建立好了自己的供求系统，并且优于中国的产品价格。中国同样地看到，美国的军队在全球各地驻有部队，比如伊拉克、阿富汗、乌克别克斯坦，它们都控制着中亚的石油资源。

华盛顿的策略和国际研究中心的安德鲁·汤普森说：“中国可以在市场上跟那些大学低年级的代表队过过招，但还不是大学代表队的对手。”他还表示：“‘偏执狂’一词可以用来形容他们的行为。我称之为是对他们弱点的一个精辟的认识。”

汤普森还说：“新来乍到孩子缺乏游戏规则的概念，因为他们原来没有过。尽管他们还没有能力来跟国际竞争，他们却想在各方面都得到他们想要的，但国际系统并没有迎合他们的心意和预计的长期需求。”

中国跟几个国家签署了非常昂贵的合约，比如伊朗，北京上月宣称合约达2000亿美元。实际上很多是不划算的。

据报道，中国投资10亿美元在巴西的一个石油项目上，包括建一条输油管。一些分析家认为，这将是市场石油投资的三倍。

中国也在苏丹投资石油开采和运输，日产石油70,000桶，但利润极少。在安哥拉，中国最近签订20亿美元的开发油田的合约，预计日产只有10,000桶石油。

中国正在付出高昂的代价来取得资源，世界经济也受到影响。一些投标项目和市场价格也被抬高。

纽约的政治风险顾问事务所的中国分析专家强森·基多普说：“中国有一天会清醒并发现，在全球资源市场不景气时，拥有大量夸张的合约，就会重蹈日本上世纪80年代的覆辙，日本当年不惜代价的投资，损失惨重。日本和中国的不同是，日本的经济对付冲击有较好的准备。”

基多普还说：“中国的经济非常的不平衡，压倒性的投资对消费──这可能是人类历史上最不平衡的国家。”“中国现在用巅峰价来买资源，万一他的经济在某方面失败，我们将会看到真正的价格剧跌和其他一些严重的伤痛。

一些专家认为中国正在进行的投资，价格是由中国领导人根据自己的战略观念来调整的。

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。