贾汗．波雷耶娃鲜明的东方人外表，浓密高耸的发髻，简洁的裙子和短衫，很轻易就能引起他人的注意。但从外表很难看出，她是俄罗斯总统办公厅中最神秘的女人；也很难想像，她就是总统背后的“操控者”。
文字能力 家传绝学
对于波雷耶娃来说，文字能力堪称来自“家传绝学”：她的祖母曾是土库曼最高法院法官，祖父和双亲都曾是阿什哈巴德大学的的老师——祖父教政治经济学，母亲教英语，父亲教外国文学史。
波雷耶娃出生在土库曼斯坦首都阿什哈巴德。中学毕业后，考上莫斯科国立大学学习法律，大学后继续深造，顺利拿到研究生文凭后，回到阿什哈巴德，稍后再次返回莫斯科，并在仕途上求发展。
善于夹逢中求生存
从1997年至今，波雷耶娃在总统身边工作了近10年。这10年间，总统由叶利钦换成了普京，办公厅主任更是换了一任又一任，许多重量级人物都被撤换，而柔弱的波雷耶娃却留任至今。
经济学家米哈伊尔．杰里亚金指出，波雷耶娃的天才在于她能成功地游离于能与不能之间，并且直到今天仍然遵守这一原则。她是苏联第一个谈青年权利问题的人。那时，人权问题被禁止谈论，而她能够找到一种独特的表达方式，既不违规，又有新意。就这样，青年们得到了权利，她也得到了嘉奖。
2000年6月，普京让波雷耶娃留任总统办公厅副主任；2004年4月，她被任命为总统助理，并且全权负责国情咨文的准备工作。
重建总统“写作班子”
波雷耶娃被认为是从零开始组建总统办公厅的人之一，现在这个已经成为国家中最有影响力的机构。她进入总统“写作班子”后，叶利钦时期的老作家们全部离了职。波雷耶娃重建了总统写作班子，对新作家们进行了严格的训练。总统办公厅内部设立了一个研究机构，专门负责为总统生产文字。起初，其成员有11人，到现在已达到30至40人之多。
波雷耶娃还对总统发言形式做了改变：叶利钦时期，听众们事先会得到讲话稿；到了普京时期，总统宣读讲话之后听众们才会得到演讲稿。于是，每年普京总统发表国情咨文前，都会充满诸如谁会被解职，会有什么新任命之类的各种猜测。
行事谦虚 精力充沛
虽然为总统演讲做出巨大贡献，但贾汗和她的机构从不居功自傲。在接受采访时她总是说：“作者当然是总统本人了，我们只是帮帮他……”
一位曾和波雷耶娃共过事的匿名人士说：“贾汗非常负责，是名副其实的工作狂。她经常在最后时刻要求对总统讲话的部分段落进行修改，结果我们就要坐下干到深夜。”波雷耶娃被认为是总统办公厅最有活力、精力最充沛的人。
突然“走光” 耐人寻味
今年以来，一贯不爱显山露水的波雷耶娃突然张扬起来，多次接受媒体的长篇专访；4月15日她46岁生日时，她在莫斯科郊外租了一个直升机场庆祝；此外，她的大幅照片还上了报刊封面。人们猜测：长期从事秘密工作的波雷耶娃突然“走光”，是意味着她的政治生命将结束，还是表明她将从幕后走到台前？
