一个美国工人马克斯．埃勒布什叙述说：
那是1958年圣诞节前的一个热闹的星期五。我在我的工作室里，想把向我订做的全部工作做完，好能同我的家人宁静地过几天圣诞节日。突然电话铃响了，有人通报我们的儿子，五岁的克莱吉被汽车撞了。
克莱吉的周围有一小群人，他们给我让开通路。我儿子躺卧在路中央，连他那头金黄色秀发似乎也一丝不乱。他被送往医院，当天下午就去世了。
车祸发生在学校门前的十字路口。汽车突然驶了过来，没有人发觉。我儿子举步踏入人行道时他的一个同学曾大声发出警告；开车者并没有刹车。
我太太葛莱斯和我从医院出来，穿过点缀著圣诞装饰的明亮街道向着回家的路走去。我们无法理会所发生了的事，直到晚上我来到克莱吉空著的床前，才猛然意识到那可怕的事实，开始在那空床前，面对生命的空虚与无用哭了起来。
我们有四个儿女，克莱吉是最能协助我们克服生活难题的一个。他还是婴儿时，就开怀地笑迎整个世界，常令人们在婴儿推车前驻足欣赏他。我们去拜访朋友时，总是年仅三岁的克莱吉赞美房主人，高声说：「好漂亮的家！」收到礼物时则频频道谢，而且马上准备好把它送给赞美他的人。
「如果一个这样的孩子可以死去，“我在被单下转辗反侧并自言自语”如果这样的生命可以一瞬间消逝，那么生存就毫无意义，信仰天主只是一个幻觉罢了」。到了早晨我的绝望和无力感找到了投射的目标：盲目地恨起把我们推进绝望深渊的那个人！警察已在田纳西州把他抓住了：他叫乔治．威廉斯，只有十五岁。
警察发现他是出自一个有问题的家庭：母亲值夜班，白天睡觉。星期五那天那男孩逃学，乘他母亲睡觉时，拿了汽车的钥匙，以高速度在市内道路上奔驰。我对冷酷无情命运的愤怒，如今似乎完全倾注在乔治．威廉斯这个名字上。我打电话给我们的律师，要他务使那孩子受到最严厉的惩罚：
「您要使他被视作成年人，少年法庭不够严格。」
这是我发生彻底改变我生活的事件时的心理状态，我难以解释，只能描述。
星期六午夜，我紧抱著头在卧房门口走来走去，突然我感到极度疲惫，我哀祷说：「我的天主，请教我明白为什么必须发生这一切！」
突然间我的生命接受到决定性的改变。在那瞬间的光照下，我确确实实地感受到我们的存在只有一个目的，如同在学校一样，要学习的只有一件事：爱。
「噢，克莱吉」，我大声说「我的小克莱吉，你在你短短五年的生命中学到了好多东西，你进步得多大多么迅速！」
我打开房门，看见我太太葛雷斯坐在床上，她没在看书，没做任何事：只是发呆，她从星期五起就是那样。
我握住她的手，要使她明白那对我已然是显明的事：世界不是由盲目的事情所控制，因为生命有其意义，此世的痛苦并非结局，而是为达到幸福的工具，那是将胜过一切期待与希望的幸福。
「今天晚上」，我对她说「克莱吉不再需要我们了，但有另一个人，乔治．威廉斯，需要我们。圣诞节到了，他在少年监狱里或许一个礼物也没有收到，假如我们不为他着想的话。」
葛雷斯沉默地听我说话，突然她的眼泪夺眶而出，「是的」，她说「应该如此。自从克莱吉死后，正确的事这是第一件。」
事实确实如此。乔治显然是一个聪明、迷失的孩子，他只是需要一个父亲，如同我需要一个儿子一样。我们给他准备了一个圣诞礼物，葛雷斯给他母亲送去了自己烘制的一盒饼干。我们竭尽全力促使乔治．威廉斯出狱，几天后他获得释放，从那时起我们的家成了他的第二个家。
放学后他跟我在工作室里做工，吃饭时我们也在一起，他成了黛安娜、米凯娜和鲁斯卡罗的一个好哥哥。
莲鑫推荐
