泡沫得到控制?还是崩溃已经发生?