金融时报:对北京独裁的双重挑战