高层博弈轻判18年放生陈良宇（图）

作者：记者林雅丽发表：2008-04-16 14:23

位于上海闵行区马桥乡有个陈良宇的小“颐和园”，占地400多亩，内有57座桥，耗资人民币1.2亿元。（网络图片）

原中共中央政治局委员、上海市委书记陈良宇4月11日在天津第二中级法院被一审判决有期徒刑18年，没收个人财产30万元人民币。刑期之轻远超外界预期，亦再次印证了死刑不上政治局委员的中共官场潜规则。陈良宇是继10年前原中共政治局委员、北京市委书记陈希同后，被判监禁的中共最高级别领导人。

［看中国记者林雅丽综合报道］现年61岁的陈良宇是上海社保基金案的核心人物， 2006年9月被立案调查，2007年7月被移交司法机关，今年4月11日被天津市二中院一审判决其“受贿罪”及“滥用职权罪”两项罪名成立。

判决书显示，陈良宇在1988至 2006年间，担任上海市黄浦区区长、上海市副市长、市长、上海市委副书记、书记期间收受贿款239万余元；并于2002至2004年间滥用职权，将上海路桥股权违规转让给福禧投资，造成国有资产损失3.21亿元；以及协助胞弟陈良军违规获得883亩土地使用权，陈良军非法获利1.18亿元；同时亦违规动用10亿元上海社保基金。

据中国《刑法》关于受贿罪规定，受贿数额在10万元以上情节特别严重的，处死刑。陈良宇此番“死里逃生”，外界有不同解读。

政治权斗高层换筹码

有港媒指，陈良宇被判18年，较之前被判16年监禁的原北京市委书记陈希同，两人被判刑的表面原因，一个是受贿罪，一个是贪污罪，但背后的真正原因都是“政治罪”。

《苹果日报》分析称，陈希同当年不把新主子江泽民放在眼里，在北京“占山为王”，遭到江为首的新上海帮“政治审判”入狱。现在陈良宇也因在上海“诸侯自立”，依仗上海帮强大背景与北京中央“对着干”。有指陈良宇曾在中南海的会议上与温家宝拍案，抗拒中央的宏观调控，还面斥胡温“不懂经济”。

报导指，政治问题以经济罪名或生活作风罪名来解决，是中共权力斗争常用的手段，自毛泽东以来屡见不鲜。陈希同和陈良宇无不如此。

有大陆法律学者指，陈良宇的判决乃中央权力斗争后交换条件的结果，以“胡温”为首的中央有意放生陈良宇。

社保案刹车难撼大后台

陈良宇等上海帮贪官的“死对头”、上海维权律师郑恩宠4月11日对传媒表示，轻判陈良宇“是预料之中”。他认为，整个社保基金案卷入了上海当地20多名高官和商界要员，最终判决均草草收场，是因为该案查不下去，后面还牵扯到江泽民两个儿子等更大的后台。

“300多亿的社保基金的挪用，其中 2/3投入房地产中，陈良宇是最后一个挪用社保基金的，仅仅涉及其中30 亿元，社保基金连张荣坤、周正毅等都可以使用，那江泽民的儿子在上海炒房地产，他的基金从哪里来？所以他不敢查下去了，因为倒台不是陈良宇，而是整个上海帮。”

郑恩宠称，江泽民就是陈良宇的最大后台。在陈1987年开始犯罪，江就是当时的上海市委书记，陈良宇从一个小区长，升到上海市长、上海市委书记，到中央政治局常委，都是江一手提拔的。

据中国国家审计局上月公布数据，上海社保案涉及挪用资金高达339亿元，远高于原来估计的4.8亿元。

官了民不了 陈家“小颐和园”曝光

郑恩宠还表示，陈良宇案“官了民不了”。据他了解，一些上海市民最近再次向胡锦涛等人写信，揭露陈良宇的贪腐，包括位于上海闵行区马桥乡有个陈良宇别墅，占地400多亩，是陈良宇57岁时建造的，内有57座桥，“有上海市民特意去那里参观，连导游都说是陈良宇别墅，并收门票钱。一个别墅就耗资1.2亿，还有东八块事情怎么和他无关？”

表象是贪　实质是逃　

郑恩宠3月底撰文谈到，上海社保基金挪用全部推到陈良宇头上，对陈也是不公。上海社会保险金、企业年金、小城镇保险金等8个社保金从上个世纪90年代初就开始被挪用了。

89年江泽民调北京后，吴邦国、黄菊就开始挪用这部份职工的养命钱，特别是黄菊在94年任上海一号人物之后，上海各类社保金就被挪用过 320亿左右，占总金额60%以上，其中2/3去搞房地产。94年时，陈良宇在上海排名第5恐怕都排不上。

挪用的社保基金2/3违规用在房地产上，用这启动资金低价补偿征地农民、被拆迁居民和个体、私营企业，高额转让土地。这就是造成上海暴力征地、拆迁恐怖的源头，造成偷逃9000亿土地出让金， 8000幢高楼的奇迹。

文章称，上海社保基金案只是个代名词，实质是土地腐败和金融腐败。黄菊、陈良宇们的贪是表象，实质是逃。一旦发生亡党事件，他们早就做好了逃亡的准备。

来源:看中国

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。