降息那够？救全球经济 恐得联合财政刺激措施

工业国家央行周三联合降息，传达了一项强烈讯息 ，但却是投资人并不想听到的讯息：全球经济麻烦大了 。

只要听听那些声称为投资人代言的分析师嚷嚷着什 么，就会发觉市场上充斥着要求降息的声浪。但是面对 数千亿美元特别贷款，交换汇率与纾困计划也无能为力 的事，又能对降息指望什么呢？

金融体系已告冰消瓦解，因为人们彼此已无法信任 。一次的降息--尽管是全球重要国家同步--也无法恢复 这份信任感。只有时间，及真心且值得信赖的对方，才 能让一笔交易完成。

这次的联合行动的确显示，央行官员态度认真，他 们也愿意竭尽所能，让市场回复正常。欧洲央行的行动 尤其令人鼓舞。

但分析师认为，Fed与其他央行在处理这个问题上， 已几近弹尽援绝。尽管他们可以每日为银行体系提供流 动性，但是却无法强迫这些银行承受风险。

采取联合财政政策的时机已迫带眉睫。如果银行不 愿借款，那么政府就必须提供基本的贷款与资金，维持 日常的业务。

这种作法将可能紊乱，代价也可能太高，还会遭到 众人的反对。但是还能有什么其他的选择呢？

我们现在都已落入次级的地位，皆已无可奈何。