在东京的时候,每次跟老公出门逛街遇到日本小孩子的时候,小孩总要不住扭头好奇地盯着金发碧眼的老公上下打量,然后被年轻的日本妈妈拉走,轻轻教训道"盯着陌生人看是失礼的。"
随着老公对小孩兴趣的增长,跟我乘电车或坐咖啡屋的时候,看到对面小孩子盯着自己打量,老公就做鬼脸试图逗乐日本小孩子,却从未得手:日本的小孩从来不笑。
为了让老公有点成就感,我就帮着推推老公脑袋,老公就趁势象个不倒翁一样摇呀摇,那个样子实在很滑稽。日本小孩真能忍,怎么也不笑,把脸埋在妈妈的背后,很害羞,很怕生。
不要给不认识的人添乱,是日本父母经常教育小孩的口头谗。纵观人口稠密的东京,井然有序,人人日复一日生活在磨肩擦踵的环境下,交流却极稀少。人挤得满满的电梯里,人人直着脖子谁都不看谁一眼,大气都不喘的盯着液晶显示着楼层的变化。
移民来美国,我们在这个城市Downtown的Condo住宅区安了家,周围的亚洲居民很少。一天我挺着大肚子站在街边等老公开车来接,一个4,5岁的金发小男孩走来,放慢脚步好奇地盯着我上下打量。我被看得有点不好意思,就对他腼腆地笑了一下。没想到小男孩停住了,冲我绽放了一个大大的,友好的,欢喜的笑容。那样天真无邪的笑容非常震动我的心灵。没有一个字的交流,只是一个毫无保留,发自内心的微笑,居然让人感觉到友情。
今天我自己逛商店,聚精会神地挑选一支自然唇色的口红。 突然听到背后一个稚嫩的声音说:"Hi." 我扭头,见一个3,4岁的很漂亮的小姑娘微笑地站在我身后。我不由自主地微笑:"Hi." 小女孩很大方的清脆的说道:"You look so pretty."
我不由得惊奇。我30多岁的人了欣赏MM的时候从来都是暗地里的。这么大方的称赞一个陌生人,这辈子还从来没有过这样的勇气。可是有谁从陌生人那里听到这样由衷的称赞会不高兴呢?一时间,真有些佩服这个小女孩的真诚和勇气,而自己缺少这样的品质。"You are so sweet.160; You are a pretty girl too!"小女孩欢喜地笑了,蹦蹦跳跳地走开。
不怕生的美国小孩子,给我上了一堂东西文化比较的课。