发表时间： 2009-11-20 19:36:00作者：译者：中央社蔡佳敏
豪雨引发的洪水在英国各地酿灾，警方表示，搜救人员今天连忙以直升机疏散约200名家园遭洪水侵袭的镇民。
救援人员表示，豪雨昨天重创英国北部部分地区、威尔斯西北部及苏格兰西部各地，造成水淹数百栋民宅。
搜救人员指出，已有数十名民众离开家园到昆布里亚郡（Cumbria）各地的紧急避难中心避难。截至昨天稍早，灾情惨重的昆布里亚郡主要道路均遭封闭，21所学校停课。
镇中心一家旅馆业者卡林（John Carlin）表示，此区降下的雨量"多得令人难以想像"。
他说："我在这里住了15年，从未看过这等景象。" 他说："两点的时候雨下得很大，但没什么事，现在门口却已经有了四英尺高的积水。"
