官媒雷语不算雷,P民听到的才雷人