【看中国特约记者李元翰综合报导】近日，北京市朝阳警方突查“天上人间”等4家豪华夜总会，勒令停业整顿半年。警方强调，下一步重点将打击卖淫嫖娼背后隐藏的恶势力。据悉，“天上人间”夜总会的后台，是江泽民、江绵恒父子与前中央警卫局局长由喜贵。外界分析，此举是在借扫黄打击江派势力。
5号11号晚10点多，北京市朝阳警方突击查抄天上人间、名门夜宴、花都、凯富国际等4家豪华夜总会，当场查获穿着暴露的陪侍小姐557人。
《新京报》援引知情者透露，“天上人间”的小姐都是大专以上学历，其中不少有研究生学历，分别来自一些比较有名的艺术类院校。一名坐台的陪侍小姐一晚至少能挣3000元，其中30%交给“妈妈桑”。
报导引述曾去过“天上人间”的赵先生的话说，和小姐聊天起步价就1000元。服务员都是跪着进包间送酒水。在大厅普通消费，也要7000多元。
“天上人间”夜总会还包括北京妇女活动中心的“钻石年代”夜总会，和深圳圣廷苑酒店中的“天上人间”夜总会。
“天上人间”夜总会的大老板覃辉，今年42岁，为“卓京系”掌门人，有“民营传媒富豪第一人”的称号，在北京、上海等地拥有几十家传媒公司和多家香港上市公司，包括卓京控股、星美传媒、长丰通信、友通数字等。他还收购了香港《成报》等传媒。
号称传媒首富的覃辉又是出名的欠款大户。据说连当初购买“天上人间”的借款都没有还清。根据北京工商年检的资料，“天上人间”夜总会2001年度账面上净利润仅为4.86万元，2003年度竟亏损148.13万元。
前中央电视台主持人杨澜、吴征夫妇，2003年把“阳光卫视”和“现代旌旗”卖给覃辉，覃辉根本不付馀下的欠款，几乎月月拖欠员工工资，结果闹到法庭上。覃辉的星美传媒收购了相声演员姜昆的“昆朋网城”，而购买股权的现金却没着落。
而实际上，据披露，覃辉仗着江泽民父子的后台，在“天上人间”10多年经营中，净赚了2亿多元。目前整个“卓京系”企业总价值达20亿元，而覃辉利用各种手段在银行的贷款就有25亿元。
覃辉与落马的原中国银行行长王雪冰、以及民生银行行长董文标等人关系甚密。2005年覃辉因涉及原建设银行行长张恩照行贿案，被有关部门带走协助调查。据《财经》杂志报导，覃辉向首都机场集团公司原董事长李培英行贿1867万元。
覃辉是1995年接手“天上人间”的，他当时向首都机场管理公司总经理借款180万美元，并由军队一家贸易公司担保，买下原隶属广泰公司的“天上人间”夜总会。夜总会的初期管理，由台湾黑道“四海帮”掌门陈永和派得力干将帮助打理。
1996年3月人大、政协两会期间，“天上人间”夜总会发生了一件大事。北京市公安局西城分局两位副局长吴长城、崔铁英，以检查为名，来到“天上人间”，半小时喝了一瓶“皇家礼炮”。
夜总会张经理上前要求结账，双方话不投机，吴、崔两位的父亲都是少将老红军，官拜北京军区副参谋长和北京卫戍区副司令，当时就破口大骂，拿起酒瓶砸将过去。覃辉一声令下，众保安一拥而上，两位副局长被打得头破血流，其中一位还断了两根肋骨。
来自北京的时事评论家章天亮对自由亚洲电台说：当时北京几乎人人都知道，【录音】“副局长当然调了很多的警察把‘天上人间’包围了，把整个覃辉的手下就打了一顿。打人的的这些人还没有回到公安局的时候，公安局局长就已经接到了江泽民直接打过来的电话，说‘两会期间谁敢在天上人间扰乱娱乐场所秩序？’当时，两个副局长就被撤职了。”
覃辉在北京拥有三处私宅，其中在燕莎商厦后面的一处私宅价值2000万元，光装修一个厕所就花了50万元。
覃辉有“座骑”六辆，其中一辆宾利是当时北京车展中仅有的三辆中最贵的一辆，总价888万人民币。而且他的奔驰600挂的是中央警卫局的军车牌，宝马750挂的是中央警卫局的地方车牌，据说都是中央警卫局领导亲自特批的。
前中央警卫局局长由喜贵是江泽民的贴身保镳。据披露，江泽民去和歌星宋祖英鬼混时，做警卫的就是由喜贵。为此，名声很臭的由喜贵硬被江泽民提拔当了十六大候补中央委员，2004年晋升为上将军衔。
在胡温势力抵制下，江泽民的儿子江绵恒和由喜贵没有入选十七大代表，由喜贵并被免去中央警卫局局长职务，目前他仍保留中央办公厅副主任一职。
北京观察家分析，查抄江泽民父子和由喜贵为后台的“天上人间”夜总会，显示胡温当局开始从官场和工商金融，扩展到娱乐、传媒、文化等领域，清除江泽民派系势力。随着江泽民失势，这样的清查整肃会愈演愈烈。
