（图为世界有名的白翎岛的“沙角海滩”，照片里的山后面正是北韩，当天遇有海雾，天气晴朗时，可看见北韩老百姓的一些生活情景）
“白翎岛”因为天安舰事件曝光，岛上有个“天然海滩军机跑道”，这个天然海滩，平常是避暑养生的好地方，但有战事发生时，一下子就可以变成军机起降的机场，而且最接近北韩首都平壤，在军事上，对北韩也构成了直接威胁。
自“六.二五韩战”发生以后，北韩经常威胁南韩，尤其在一九九四年两韩几乎引发战争，一直到今年三月二十六日“天安舰事件”的发生，这两次的紧张危险时刻，北韩都警告过南韩，并扬言要将南韩的首都首尔变成火海，化为灰烬，甚至威胁南韩，北韩陆军布署于前线的大炮和远距离火炮，能够直接打到首尔、米格军机从平壤飞至首尔只需五、六分钟、而北韩研究制造的“飞毛腿B型和C型飞弹”、“芦洞飞弹（又称：劳动飞弹）”以及威胁到日本的“大浦洞飞弹”，一旦发射，南韩全域都在射程范围之内，对南韩的确构成了威胁，所以，美军必须驻守于南韩和日本，以吓阻北韩的军事挑衅。这也是美韩联军，经常在朝鲜半岛或海域，举行军事演习的主要因素。
但是，“白翎岛”这个不起眼的军事要地，除了有海军陆战队驻守之外，就地理位置来言，它也是最接近北韩首都平壤的一个小岛，与平壤的距离只有一百四十三公里，比首尔的外港──仁川港还要近。
“白翎岛”和仁川港之间的距离为两百二十八公里，可见在空军方面， “白翎岛”也同样对平壤是一大威胁。
这个威胁平壤的“白翎岛”，并没有兴建军事机场，而是有一个叫“沙角海滩”（Sagot Beach）的海边，这个海岸沙滩，属于“Diatomite Sand”沙滩，全世界只有两处这种沙滩。这个海滩曾经是海军军机的起降跑道，因为它的沙子软中带硬，踩起来有如平地，目前是“自然生态第391号”。
在 “六.二五韩战”时，也曾被美军利用为军机的起降跑道。这次南韩国家最高安保当局和军方，安排驻首尔的国际媒体记者团，到“白翎岛”实地采访时，特别介绍了这个有名的“天然海滩军机跑道”。
南韩有关当局透露：过去这个天然海滩跑道，只能起降三架军机，但在潮水退潮时，沙滩的海岸线有一公里之长，目前可以起降十余架军机，平时可以在此享受“日光晒”（天然的热光浴），但在非常时期，可以立即变换为军用机场，也同样对北韩构成了威胁。
