发表时间： 2010-11-18 10:05:59作者：
【看中国记者林雅丽编译报道】据法新社11月17日（周三）报道，美国国会周三接到一份报告称，今年早些时候，美国政府及军事网站“高度机密的网络交通”被短暂劫持，绕经中国的服务器。
美中经济及安全审核委员会的年度报告称：4月18日，一家中国国有通讯公司中国电信将美国参议院、国防部及包括航空航天部、商业部等其它一些部门发入发出的电子邮件交通劫持了18分钟。
报告称，在该时段内（美国时间早上晚些时候），其中15%的网络交通被“绕道”经过中国的服务器。
该委员会委员Larry Wortzel周三对传媒表示，“我们不知道他们拿到这些数据时对这些数据做了什么。Wortzel声明，尚不清楚这些网路交通遭中国电信劫持是否是在北京许可之下的有意行动。
Wortzel说：“当我看到发生了这些事情时，我就问，谁会对整个（美国）国防部及联邦政府所有的通信感兴趣。不太可能是一个来自上海大学的研究生吧？”
该委员会副主席Carolyn Bartholomew表示，中国骇客及组织打入美国网路所采用的技术较以往更为复杂。
Bartholomew说：这些位于中国的计算机“攻击”规模之大，涉及广泛的智能及探测部件，显示出这些行动在某种程度上一直有获得（北京）政府的支持。
主导网路安全的公司McAfee已经对这些涉及政治的网络攻击升级发出了警告，并指出中国是对外国网路攻击主要的一个攻击者。
McAfee在其去年的报告中称，美国被攻击的目标包括白宫、国土安全部、国防部及情报部门。
（译文有删节，点击看原文）
