白宫国宴上,郎朗演奏的是最有名的反美歌曲─电影《上甘岭》的主题曲“我的祖国”。
流亡美国的异议人士魏京生表示,白宫国宴上,中国国家主席胡锦涛和中国音乐家羞辱了美国,因为现场演奏的是中国着名的反美歌曲。欧巴马显然毫不知情,反倒热情洋溢的赞扬、感谢。
魏京生为此撰写公开信给美国国会领袖及国务卿希拉蕊,称这是“幼稚的总统招待一个老练的独裁者”。信上说,国宴的音乐会上,中国钢琴家郎朗演奏了一首中国歌曲。演奏完毕后,“胡锦涛这样一个以呆板着称的人,居然特意热情拥抱了演奏歌曲的艺术家”。
是什么歌曲使胡锦涛一反常态,如此热情呢?身为中国民主运动海外联席会议主席的魏京生很好奇,于是上网听听看。这一听,令他大吃一惊,因为郎朗演奏的是最有名的反美歌曲─电影《上甘岭》的主题曲“我的祖国”。
上甘岭战役(美国称为Battle of Triangle Hill)是韩战后期死伤最惨烈的战役,在三.七平方公里的区域,中、美双方合计阵亡了一万二千余人。中国大陆以此作为“抗美援朝胜利”的象征,并据以创作大量文学、影剧作品,用于政治宣传。电影《上甘岭》即为代表。
魏京生表示,这首歌在中国家喻户晓,“可以算是中共最广泛传播的反美歌曲”;歌词“赤裸裸地把美国军队比喻为‘豺狼’,并要用武器来对付它”,在国宴上演奏,难道不是对美国的极大羞辱吗?“难怪胡锦涛非常高兴”。
魏京生在信中说,胡锦涛用这种方式羞辱美国是很正常的,“不正常的是:这不是在中国的国宴上,而是在美国总统的国宴上。也就是说,是美国人自己羞辱自己”。
由于时值周末,故尚无美国官方对此事的回应。而在郎朗的部落格上,他说演奏这首曲子“心情很激动”,“深深的荣幸和自豪”。在回应的贴文中,有人赞扬,有人批判,有人挖苦。一位网友留言说,“应该配伴舞的,穿军装,更有意思;胡哥去日本别忘了带上他,弹点抗日的”。还有一位留言说,“美国人就算知道(遭中方羞辱)也不会在乎。美国人可以戴‘神风’字样或日本海军旗的头巾,中国人行吗?”