【看中国记者林雅丽编译】据华盛顿邮报4月2日（周六）报道，北京政府反复肯定说日本核危机没有在中国造成核辐射风险。目前在中国诸多沿海城市每天都在监测空气中的核辐射量；来自日本的飞机和轮船，不论是货柜或是乘客均要接受严密扫描。但是北京政府没有告知居住在中国境内核设施附近的居民如果发生类似灾难将如何应对。
中国环保人士、微博博主，甚至官方媒体都在质问：为什么中国没有明显的紧急情况应对计划，甚至有很多人就居住在距离核电设施不到1/4英里的范围内。
浙江一名王姓农民表示：“如果出现任何核泄漏事件，我们不知道该怎么做”。他们村距离秦山核电站不到200米。象其他村民一样，他要求只能使用他的姓氏，以免因对外国媒体讲话而遭受当地政府的报复。他说：“如果发生了啥事，我们该怎么办呢？”
中国目前有13座核电站在运行，在建的至少有26座，此外还计划加建超过至少100座核电设施以满足日益增长的电力需求，在未来10年内预计投资1500亿美元。中国目前是全球兴修核电计划最雄心勃勃的国家。
中国绝大多数现存核电站，譬如秦山核电站，都在中国的东南沿海。但更多的核电厂预计将在内陆兴建，那些地区更容易发生地震。
绿色和平组织东亚部主任王晓君（Wang Xiaojun音译）表示：“如果发生了什么事，普通民众将如何做？当前缺乏这方面的教育或资讯”。
3月16日，中国国务院罕见地向公众的担忧屈服，暂停批建任何新的核电厂，直到政府能够对现存核电厂进行检查并颁发修正的安全规定。
但中国全国发改委副主任谢振华3月30日在澳大利亚一个气候会议上表示，中国总体的核目标没有改变。
很多人表示当务之急是在批准新的核电设施前要提高公众意识和提供更多的公众教育，包括对紧急情况的准备工作。
中国政府不同机构官员甚至就居民区距离核反应堆多大距离算太近亦不能达成相同意见。上海核辐射监测站高级工程师李传晨（Li Chuanchen音译）表示，中国没有特别的规定来决定人们靠近核电设施居住究竟多近算太近。他说，核电站的人员应与当地政府合作进行紧急演习。
但中国核能协会代理秘书冯毅（Feng Yi音译）表示，相关规定表示：核电站应该在远离其它潜在危险设施的地区修建，譬如远离油井。如果在一个人口密集的地区修建核电站，就不应该允许更多的人口搬入该地区。
他说，在核电站方圆3公里内应该有一个“良好的撤离计划”，在该区域存在有30 至40户居民没有问题。
在秦山核电站方圆数百米内居住有数百人。当初核电站一开始兴建时绝大多数人都希望搬走，但是他们没有获得足够的赔偿金，或者被告知他们居住的地方离核电站还不算太近，所以不够搬迁资格。
这些村民们表示，从来没有人告诉他们一旦出现事故该如何做。
一名朱姓村民表示：“甚至在日本出现核危机后，我们也没有见到任何官员下到这里来给我们任何的教育”，“我们自己一直在跟踪事态发展，在尽力自己从互联网上学习”。
朱和其他附近村的村民表示，当地居民已经因距离核电设施太近出现了相关的健康问题，当地的癌症率出现上升。
虽然没有统计数字来验证他们的指责，当地附近医院的一名医生及两名护士表示，他们见到的情况是在浙江沿海地区甲状腺和乳癌的病例较其它地区高，但不能完全断定与秦山核电站有关。
自从日本的核危机出现后，中国官方报纸的社论和一些评论文章也敦促放缓修建新的核电厂。
（点击看原文）
