叙利亚总统巴沙尔·阿萨德 图片来源: REUTERS
美国政府5月18日(星期三)以侵犯人权的理由，宣布对叙利亚总统巴沙尔·阿萨德以及叙利亚政府的其他六名高级官员实施制裁。
美国政府官员在奥巴马总统预定就中东局势发演说的前一天宣布了这项制裁决定。
奥巴马总统决定对叙利亚政府扩大制裁，冻结叙利亚高层官员在美国及其管辖地的资产。总统的行政命令还禁止美国人或是公司和这些叙利亚官员进行任何交易。
这是美国第一次以叙利亚总统阿萨德个人作为制裁对象。
奥巴马总统在命令中指责叙利亚政府中有多人监督并执行对抗议份子的攻击，骚扰示威者和政治活跃人士，压制民主改革。
除了符合人民意愿别无选择
白宫发言人卡尼星期二说，如果叙利亚官员不停止暴力镇压行为，进一步的制裁将立即跟进。
他说，“叙利亚政府必须从压制人民转而满足人民的合法要求，他们的时间已经越来越少了。正如我说的，我们正在考量我们能够进一步采取的措施。而且我们会继续执行已经采取的措施。”
奥巴马总统的行政命令是针对叙利亚总统阿萨德，副总统法鲁克沙雷，总理阿德尔萨法尔和内政部长，国防部长，军事情报局长以及国家政治安全局长。
叙利亚的活跃人士说，自从两个月前反阿萨德总统的抗议活动开始以来，至少已经有700人被杀。
奥巴马上个月对叙利亚实施首轮制裁。目标是叙利亚的情报局以及阿萨德总统的两名亲戚。
=================================
相关新闻: 美国向叙利亚总统实施制裁
美国就叙利亚总统侵犯人权的行为对他实施制裁。与此同时，叙利亚在全国各地加强了对反对派的血腥镇压。
美国财政部5月18日(星期三)说，它冻结了叙利亚总统阿萨德及另外六名叙利亚高级官员在美国司法管辖下的所有资产。在一般情况下，制裁也禁止美国公民和公司与这些人进行商业往来。
财政部一位高级官员稍后说，这些制裁旨在向阿萨德和其他叙利亚领导人发出一个“明确的”资讯，他们将会为他们所进行的暴力和镇压承担负责。这位未透露姓名的官员说，阿萨德总统有一个明确的选择，或者带领叙利亚向民主过渡，或者离开叙利亚。
美国总统奥巴马尚未明确呼吁阿萨德辞职。
联合国秘书长潘基文星期三在接受法国新闻社采访时说，他敦促阿萨德总统实行改革，不要等到太迟而失去机会。潘基文说，他呼吁叙利亚总统采取“大胆果断的措施”来满足叙利亚人民的期望。
