北京天安门广场
【看中国记者林雅丽编译】据路透社6月3日（周五）报道，距离北京政府血腥镇压（1989年）学生领导的民主示威抗议已经22年，至少还有五名当年加入抗议的人士仍被关在狱中。
1989年的（民主）示威抗议堵塞了北京天安门广场，并蔓延至其它一些城市，这一话题至今仍是中共的禁忌，尤其是今年继一些阿拉伯国家抗议风生水起后，北京当局就展开了对异议人士的打压运动。
今年的1989“六四”周年纪念日恰好落在星期六。当年三名参加抗议的人士-现年75岁的姜亚群（Jiang Yaqun音译）、48岁的苗得顺（Miao Deshun音译）及47岁的杨浦（Yang Pu音译）仍被关押在北京延庆监狱，那里是关押生病囚犯的地方。
另外两人-现年43岁的常景强（Chang Jingqiang音译）及48岁的李宇君（Li Yujun音译）目前被关押在北京的另一所监狱。
1989年，有百万学生和工人聚集到北京街头加入民主抗议示威，他们五人也在其中。6月4日凌晨，坦克开入天安门广场，终结了该民主抗议运动。
位于香港的对话基金会（the Dui Hua Foundation）研究员Joshua Rosenzweig表示，姜和苗被关押的时间非比寻常地长。对华基金会是美国一家致力于让中国政治犯获释的团体。
据对话基金会介绍，起初他们是被判处死缓，之后改为无期徒刑，之后改为大约20年徒刑，姜将于2013年10月刑满释放，苗的刑期则要到2018年9月。
据在同期坐牢的囚犯消息，姜在狱中出现轻度精神痴呆，他的罪名是“反革命破坏罪”。
45岁的张保群（Zhang Baoqun音译）表示，姜“在狱中没有与任何亲属联系”。张保群因加入1989年的示威被关押了近14年。
张说，他们在狱中被令制造羊毛衣衫和手套，犯人们经常遭到狱卒殴打。
苗被控“纵火罪”。当时北京市民上街试图堵住前进的部队时，载有士兵的坦克及大巴出现焚烧。
从前与苗一起被关押的狱友孙立勇（Sun Liyong音译）称，苗“非常固执，这就是为什么他没有获得减刑的原因”，“他一直坚称自己没有任何过错”。孙与苗曾一起被关押在北京第一和第二监狱。
天安门阴影
尽管异议人士与（“六四”）死难者家属在努力保留当年天安门广场的记忆，但官方对该时段的“沉默”意味着几乎没有年轻人知道多少1989年的民主示威抗议。
分析家们和活动人士表示，中国要出现象1989年这样大规模的民主运动，希望越来越渺茫，因为执政的中共无法容忍异己，他们耗费越来越多的资金在警察和国内监视方面，反映了中共决意不会让天安门示威重现。
北京当局从来没有发布过在1989年镇压中的死亡人数。
北京外交部发言人洪磊本周四表示，中国人民“正在享受历史上最好的人权时期”，此声明遭到很多活动人士的质问。
位于纽约的人权观察（Human Rights Watch）亚洲研究员Phelim Kine表示，北京政府都不敢承认当年的屠杀或对其负责，他们的底线就是他们做什么都不会受到惩罚，这也是自今年二月中以来我们所看到的打压。
自从网上出现仿效中东民主浪潮的“茉莉花革命”呼吁后，数十名大陆异议人士和人权倡导者被拘捕或软禁。
Kine说，当前的打压比（1989年）天安门那次“更令人忧虑”，“至少当年还走一走法律形式的过场”，“我们现在看到的是越来越多的事件毫无法律可言，滥用暴力让异议人士失踪进而达到‘消音’”。
（1989年）天安门广场的记忆随着时间的流逝和中国大陆经济的崛起越来越淡化。但在外表的繁荣昌盛背后，这个国家存在一条潜在的贫富分化线，中国尚有1.5亿人口每天的生活费只有50美分。北京正在与通胀、地方性暴乱、抗议与罢工“战斗”－－这些被官员们称作“群体事件”。
（点击看原文）
