给胡锦涛写信 瑞典留学生被北京驱逐(图)

发表:2011-07-12 04:55
手机版 正体 打赏 12个留言 打印 特大

刚刚被中国当局驱逐出境的复旦大学瑞典留学生应斯文 图片来源: 美国之音


上海公安以涉嫌妨害公共管理给应斯文的传讯通知  图片来源: 美国之音


新签证只给两天时间让应斯文走人  图片来源: 美国之音


曾在复旦大学就读的瑞典留学生(Sven Englund)

中国上海留学的一名瑞典留学生因向中国国家主席胡锦涛发出三封公开信,呼吁公民自由并呼吁举行要求言论与表达自由的集会,于7月9日星期六被中国驱逐出境。

中国当局以「妨害社会管理」为由已经在星期六早晨把在上海复旦大学学习中文的应斯文送上飞机递解出境。

瑞典留学生应斯文(Sven Englund)曾经连续三次在网上批评中国没有民主和自由,并呼吁网民7月1号到上海外滩举行“快闪式”抗议活动。他要求参加者用中文在自己身上写上“自由”二字,然后到外滩指定地点集合,站立5分钟之后解散,以示对中国政府的抗议。

应斯文现已回到瑞典。星期一他对美国之音叙说了他的遭遇。

他说:“因为我欢迎了胡锦涛来上海,想做一个‘快闪’。他们说在中国不准举行这样的活动,用三个多小时建议我放弃这一计划。可是我说,我很想做这个活动,可是他们说这是非法的,如果今天晚上发生了什么事,那就是你的责任。”

上海公安局以涉嫌“妨害社会管理罪”对他进行传唤,责令他于7月1号到复旦大学保卫处接受询问。这次询问持续了10个小时,直到他号召的时间已过去很久,才将他放走。

应斯文说,他们拖延审问我的时间,可能就是要看“七一快闪”行动能不能如期举行,如果出现了什么行动,就会找我算账。

24岁的应斯文在瑞典攻读的专业是化学工程,由于他希望将来能有机会和中国做生意,又对中文产生兴趣,因此去年来到了复旦大学学习汉语。

他说:“在瑞典我学习化学工程,学习汉语就是我的爱好。我觉得学习中文对我的事业有好处,因为现在中国的公司很多,做生意的机会很多,瑞典的公司也去中国。可是我不知道今后我还能不能去中国。”

应斯文说,“我很想了解中国人真正的生活状况,包括他们政治生活所受的限制。感谢中国国安部门带给我的这段经历。”

中国当局驱离应斯文前发给他一张“两天签证” ,签发日期是7月8日,备注一栏标有:缩短停留期,在2011年7月10日前离境。

他说:“7月8号他们把我的护照还给我,那上面我们可以看到:to leave china before 10th of July, 即7月10号前离开中国。”

这个实际有效期仅为两天的签证被网友称为“史上最短期签证”。

关注中国人权的“参与网”简述了导致应斯文被驱离的致中国国家主席胡锦涛三封公开信的内容:

“今年4月08日,他在网上发出第一封公开信,指中国不是民主和自由国家,认为根据其性质应该将“中华人民共和国”改为“中华共产党国”。

“6月18日,应斯文第二次致信胡锦涛,认为中共在掩盖真实历史,比如“毛泽东,刘少奇、文化大革命、六四事件等”,应斯文在信中说:“我看来它们都是中国的历史的一部分,但都是很难在中国的互联网找到的。这是不是中共的决定?你们要这样做?如果你们真正的爱中国,你们应该让我们知道历史是什么。”

“6月27日,应斯文第三次发出了公开信,信中表示非常喜欢中国艺术家艾未未,认为他所做的是推动中国言论和表达自由的事情,他愿意效仿艾未未,准备于中共建党90周年当天的下午5点多时,在上海外滩举行“快闪活动”。他呼吁网友前往参加,在晚六点时身体定格成僵硬状态,并且能在身上写上“自由”二字,以此行动对中国当局进行抗议。在应斯文发出第三封公开信后,受到警方询问。”

在复旦大学留学的瑞典学生应斯文(Sven Englund)因为在网上发表文章呼吁中国实现更多民主而遭驱逐。在接受德国之声采访时,他表示自己只是希望能为中国的改变做一点事情。

德国之声的采访

德国之声:从中国回到瑞典之后,你是不是比较忙?我听说你接受了很多采访,推特上的朋友也多了不少(Follower).

应斯文:是的,很多记者给我打电话,我大概接受了10到15个采访,还去了电视台、电台。还有很多人在互联网上,通过电子邮件,或者是在推特、Facebook和博客上和我联系。最近两周我的推特Follower新增了大约1500人。其中大部分人来自中国,他们都很支持我。

德国之声:你回到家中后,家人如何看待你的事情?你妈妈有没有跟你谈过呢?

应斯文:她问我到底发生了什么?她并不生气,只是有点为我担心。她说她相信我,相信我做的是正确的事情,尽管有时候我自己也不知道自己在做什么(笑)。

德国之声:你为什么会想到去中国呢?

应斯文:很久以来,我就对外语很着迷。不过因为我的专业是化学工程,所以在读书的时候没有很多时间去学习语言。所以我决定首先集中精力学习化学工程,然后花一年的时间学习外语。我选择中国是因为这是一个非常有趣的国家,发展很快。我想在我有生之年,中国会变成一个非常非常重要的国家,也会对其他国家产生影响。

德国之声:在去之前,你是否知道中国的一些事情,比如政治制度、新闻审查、人权状况等等?

应斯文:是的,我知道不少。我不希望去那些很舒服的地方,我想去一些我能够做点什么,做什么改变的地方。我知道这听上去口气有点大,但我想人们至少应该尝试着去做点什么,即使看上去不可能。历史总是人写出来的,至少应该尝试一下。

德国之声:你在瑞典也非常积极地参与政治事务吗?

应斯文:我是独立的,不和任何政党有关系。不过我对政治很感兴趣,我看很多杂志,和朋友在推特上聊这些话题。

德国之声:你被驱逐出中国的理由是在网上写的三封公开信,呼吁中国政府实行更多民主,正视自己的历史,并且号召人们在上海外滩参加一次呼吁民主自由的"快闪行动"。在写这些信之前,你是否考虑过可能引起的后果?

应斯文:其实我认为最后导致我被驱逐的真正理由是第三封信,也就是关于"快闪活动"的那封。其实我只是邀请了一个朋友来参加这个活动。当然,我也知道,有人会看到这个帖子,上面也有时间和地点,也许会有人也来参加。我也知道这可能会有点危险,但不知道到底会发生什么,但我想看看最后会怎样。一开始,我把这个消息放在推特上,想看看大家的反应。但没什么人说会去参加,有些人发了一些评论,说这个主意不错,但没有人说参加。我本来想可能也就是我自己去,如果没有人有兴趣参加的话,那我就吃个冰激凌走人了。

德国之声:有报道说,上海警方因为此事曾经和你谈话十个小时左右,他们到底问了些什么呢?

应斯文:他们先去了我家,让我跟他们走。然后我上了他们的车,去了学校(复旦大学)的安保处。他们很恼火,先是要我取消这次活动。我起初不愿意这么做,他们就说"如果发生了什么事情的话,你要负很大的责任。"我说我只是号召了一个五分钟的活动(快闪),只能为那五分钟负责,他们说,不只那五分钟,而是整个晚上如果发生什么,都要我负责。这超出了我在网上写的活动,我的计划只是去五分钟,然后回家。我开始害怕他们会做什么事情,我也打电话给瑞典领事馆,他们告诉我,中国警方也许可能要我为那五分钟之外的事情负责。后来我也就答应取消这个活动。而且,当时他们已经拿了我的护照。我希望取消活动之后,他们就能把护照还给我。但是那之后他们开始写报告,问了我好几个小时的问题。比如,你为什么来中国,你在中国干了什么,有没有刑事犯罪记录。还问我,博客上写了什么,认不认识艾未未,是不是有联系等等。也许是因为我在博客上用了艾未未的照片,其实我个人并不认识艾未未,只是知道他比较有名而已。后来他们又问我要我博客的密码,我拒绝,他们说中国法律规定警察可以要博客密码,我不相信。这是我唯一拒绝警察的一个要求,我说这是我的人权。整个过程都在复旦大学校园里,大概九个小时左右,从早上十点到晚上七点半左右。

德国之声:谈谈你在复旦大学的学习生活吧,感觉如何?

应斯文:我主要的时间用来学习。我早上去上课,下午回家,学习汉语,试着用中文在推特上发消息。我还写博客,看很多新闻,了解时事,这也算是我的个人爱好。

德国之声:你有中国朋友吗?是否和他们讨论过一些政治性的话题呢?他们有什么反应?

应斯文:有些时候会,但不是太多。我更喜欢和推特上的人谈论这些话题。我在中国旅行的时候会和人们聊一聊,在乡村地区,人们受到新闻审查的影响比较大,而在城市里,比如复旦大学这些地方,学生们对新闻审查就会感到有点羞耻,因为他们知道政府说的很多事情不是真的。我曾经问一个朋友,怎样才能改变现状?他说,最好、最和谐的方法就是等老一代都死去。

德国之声:你还会继续学习汉语吗?是不是还想去中国呢?

应斯文:是的。我希望可以继续自学汉语,可以和推特上的朋友们保持联系。我下个学期会去台湾,在那里写论文。

德国之声:如果让你用汉语对你的中国朋友们说一句话,你想说什么呢?

应斯文:我很想中国能改变!

来源:美国之音 德国之声

短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员


欢迎给您喜欢的作者捐助。您的爱心鼓励就是对我们媒体的耕耘。 打赏
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完这篇文章您觉得

评论


加入看中国会员

donate

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意