【看中国记者王燕编译】据纽约时报（New York Times）9月7日（周三）报道，香港亚视在播报前中国主席江泽民死讯后两个月，其两名高层新闻执行长官因此报道辞职。
亚视（新闻部）高级副总裁梁家荣及其助手助手谭卫儿周一晚些时候披露了其辞职消息。亚视新闻频道7月6日播出85岁前中共党魁江泽民已死的讯息，之后亚视撤回了该份报道并道歉。
7月初，在江泽民缺席中共90年党庆后有关江病情或死亡的传闻席卷中国。虽然新华社驳斥亚视的报道“纯属谣言”，但就江的情况没有发布任何官方说辞。
香港广播局称正在调查对亚视这篇报道的41个投诉。
一些香港新闻报道称，梁、谭二人的辞职是亚视牺牲妥协新闻标准的信号。亚视是香港首家播出的电视台。梁家荣周一在亚视一个采访中表示他已辞职，“因为我虽尽我所能却没能阻止这条新闻报道的播出。”
但没有解释为什么会发生此事。
梁家荣2008年也曾有过请辞行动，当时其明显是在编辑独立与任命一名新的新闻执行长上存在争执，但他在该新闻执行长离去后同意留任。香港英文报纸虎报（The Standard）周二报道说，梁近期在把一个新闻部门与一个亚视广告部门合并的构想计划中与一些经理发生过冲突。
新闻自由问题在香港尤其微妙，香港一直在努力保持其言论自由的英式传统，即使在其它方面一直在稳步向大陆靠拢。亚视业主已几度易手，近年来亚视一直遭受批评，称其在限制对香港民主活动的新闻报道，并倾向报道大陆政府的支持者。
（点击看原文）
来源:看中国
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
