德国之声:行使投票权 为中文博客发声
4月2日，第八届德国之声国际博客大赛（the BOBs）的网上投票正式开始了。我们的国际评委以11种语言，为17个奖项，提名了187个候选博客。
在5月2日前，你可以登录https://thebobs.com 为各个奖项投票，投票结果将决定公众奖获得者。
在此，我们想向所有的评委致以衷心的感谢！过去几天，他们浏览了网友推荐的超过3200个博客。这是大量的工作，我们知道，他们尽心尽力地完成了提名。十分感谢！
今年的博客大赛提名中有许多出众的博客。它们显示出互联网上对政治和社会事务的多方面参与。在11种语言的提名中，我们发现均有一些引人注目的项目和倡议。我们特别高兴地看到，文化与教育特别奖收到许多的推荐博客。
5月1日，评审团将在柏林汇聚一堂，决定6个跨语种大奖的评委奖获得者。这6个大奖包括最佳博客、社会运动、视频、教育项目等。每一个奖项都由11种语言的博客相互竞争。
你好奇了吗？所有的提名博客，你都可以在https://thebobs.com 的投票页面找到。那里有全部11种语言博客的中文介绍。这也是难得的机会，可以一览不同语言圈的互联网项目之勇敢和富于创意！
5月2日，2012年德国之声博客大赛将公布所有奖项的获奖名单。评委奖获得者将受邀前往德国，出席在波恩举行的德国之声全球媒体论坛，并于6月26日参加颁奖典礼。
除跨语种大奖外，11种语言还设有各自的最佳博客。其中，最佳中文博客公众奖得主将获得iPad3一台。6个跨语种大奖的公众奖得主中，如有中文博客获奖，将获得Kindle Touch一台。此外，参加投票的中文网友也有望抽奖获得Kindle Touch。
欢迎致信[email protected]
中文博客提名
6个跨语种大奖：（跨语种）最佳博客提名
中国数字时代 chinadigitaltimes.net/chinese
评委小语：中国数字时代采编中文网络空间新媒体内容，在最新的事件和来自网络用户的评论汇编方面尤其突出，速度、焦点甚至比很多传统媒体更有参考性。因为采用了双语的对比，可以让中文读者和英文读者都能够同步获得最新的有关中国时局和网络民意的一个清晰的视角。 很多学者和政治记者也经常访问这个网站获得更全面的中国社会变化的印象
最佳社会运动奖提名
墨镜.肖像 ichenguangcheng.blogspot.de
评委小语："墨镜"在2011年几乎成为了盲人维权人士陈光诚的代名词，也一再被官方审查机构所跟踪，试图组织人们去支持这位仍然被软禁的律师。但是人们可以不用语言表达，他们选择了戴着墨镜的照片来支持他，这个网站也就成为了一面充满艺术感的黑白照片 Collage。
最佳社会公益技术使用奖提名
小题大作微公益 www.dazuoxiaoti.com
评委小语：这个项目的价值在于把"公益"隐藏起来，因为四处泛滥的"公益"活动和"慈善"信用的崩溃让中国公民社会似乎更遥远。"小题大作"通过脑力训练和测试，吸引了很多年轻人加入，实际上把"参与"精神无形中传递给参与者。
最佳视频频道提名
哐哐哐 www.tudou.com/programs/view/pbnY8O-BqaM/?fr=rec1&FR=LIAN
评委小语：用讽刺和艺术来表达对体制的反抗是最有效的方法，在中国人对日益充斥的"强拆"暴力和民众的"自焚"抗议的麻木之外，漫画家用动画表现似乎更加有影响力。"哐哐"所创作的有关拆迁的视频中，小兔子的形象一下子在网络上传播开，让更多公众瞭解了这场发展与人性之间较量的含义。
记者无疆界奖提名
看不见的西藏 woeser.middle-way.net
评委小语：唯色是西藏人与中国人之间的一个桥梁，她比几年前更加成熟、理性，在忠实表达发生在西藏人身上的真实事件的同时，她也在寻求西藏人的生存空间方面提供给当局更多思考的余地。
教育文化特别奖提名
TED to China www.tedtochina.com
评委小语：TED 已经广为人知，但是来到中国的障碍不少；语言就是其中一个障碍，TED to China 充分利用了众包模式（Crowd Sourcing) ，把TED的优秀内容迅速带入中国，在短短两年就让大众对其有了认知，也促成了中国本地TED活动的迅速发展。
-----------------------------------------------
唯色的博客“看不见的西藏”获得2012年德国之声国际博客大赛"记者无疆界奖"的提名。她应邀发来提名后的感言。
我曾获国际妇女传媒基金会颁发的2010年“新闻勇气奖”，在获奖辞中这样表示：“我并非一个传统意义的记者或媒体人，在网络时代，我将我的书籍、博客、电台专栏节目、Twitter、Facebook，以及照相机、摄像机和对媒体的发声等，综合成一种新媒体--一个人的媒体。我有意识地使用这种新媒体，是从2008年3月开始的。
那时遍及西藏的抗议正在遭受血腥镇压，中国政府垄断所有信息，力图让世人只能听到它用巨量音响发出的扭曲之声。当时身处帝国首都北京的我，利用传统的和现代的通讯手段，连接起覆盖整个藏地的网络，通过相识的或未曾谋面的在场者，收集所发生的真实情况，在我的博客上发布每日信息，让世界同步地知道西藏正在经历的血与火。那期间，我成为境内藏人发出声音的唯一管道，我的博客得到几百万人次阅读，被认为以一人之力，对抗巨无霸的国家宣传机器。”
作家唯色
其实我现在的这个博客“看不见的西藏”是我的第五个博客，建于2008年6月。之前的博客，使用中国服务器的被关闭了三个，使用国外服务器的被破坏了一个，所以就搬到Google上了。还好，至今还健在，虽然有一次，博客的所有内容突然全部被删除，但经朋友们的帮助，又复活了。我在博客上发表过一篇帖子：《我的博客生涯：从“绛红色的地图”到“看不见的西藏”》http://woeser.middle-way.net/2010/08/blog-post_31.html，对这些事件有记录。
这几年来，我的博客“看不见的西藏”最让我感动的是，出现了诸多化身。当然，这都要感谢我见过的、没见过的朋友们，从各自不同的远方付诸热情、心血与时间，从而有了--
1、英文博客专页（由HighPeaksPureEarth建于2008年9月）：http://www.highpeakspureearth.com/search/label/Woeser
2、法文博客（由François先生建于2011年10月）：http://woeser.wordpress.com/
3、荷兰文博客（由克劳斯亲王基金会建于2011年12月）：http://www.nrc.nl/china/door/tsering-woeser/
4、日文博客（由集广舍建于2011年4月）：http://www.shukousha.com/category/translation/woeser/
另外，我的博客文章还被翻译成德文、意大利文、挪威文、保加利亚文等多种文字。
前面说过，我把以博客为主的诸多表达视为“一个人的媒体”。我会把“一个人的媒体”一直坚持下去，因为这是无权者的武器。当然，这武器由文字构成，其资源来自我们自己的宗教、传统和文化，以及今日所遭受的被毁损的处境，所有这些既是抵抗压迫的力量，也是我不放弃、不妥协的理由。
为此，感谢第八届德国之声国际博客大赛，提名我的博客“看不见的西藏“获”记者无疆界奖”提名。
唯色
2012年4月10日
2012德国之声国际博客大赛网址https://thebobs.com
欢迎登陆投票！
