中央社：北韩第一夫人 正名李雪主
北韩国营电视台昨天首度报导北韩领导人金正恩妻子的名字，震惊外界。各中文媒体多以音译“李雪珠”来报导。而北韩“朝鲜中央通信社”中文版网站今天报导，第一夫人名字应为李雪主。
北韩“朝鲜中央电视台”昨天傍晚在报导金正恩出席绫罗人民游园地完工仪式消息时，曾提到“金正恩元帅与夫人李雪主同志一起参加”等语句。由于是韩文稿，各中文媒体迳自音译为“李雪珠”。
但据南韩媒体报导，中国大陆的媒体今天凌晨接获北韩方面的通知，标记第一夫人的汉字名为李雪主之后，朝鲜中央通信社的中文版网站上随即也“正名”。
这位谜样女子自从陪伴金正恩出席各场合之后，就不断受到媒体关注，有人猜测她是金正恩的妹妹。昨天经北韩官方首度证实后，终于给了一个明确的答案。
ETtoday:北韩第一夫人李雪主 7年前曾访南韩
▲金正恩夫人李雪主在2005年9月以啦啦队队员的身分，参加在南韩仁川举行的亚洲田径锦标赛后，从仁川机场出境时挥手致意。(图／取自韩联社。以下同)
最近常陪同北韩领导人金正恩公开现身的甜美女子，已由北韩“朝鲜中央电视台”证实是“元帅夫人李雪主”；南韩国家情报院26日也证实，李雪主曾在 2005年9月以啦啦队员的身分访问过南韩。
北韩“朝鲜中央电视台”25日傍晚报导，金正恩出席绫罗人民游园地完工仪式，提及“金正恩元帅与夫人李雪主同志一起参加”等，而由于是韩文稿，中文媒体都音译为“李雪珠”；26日凌晨，中国大陆媒体则接获北韩通知，指出北韩第一夫人的汉字名是“李雪主”。
日前陪伴金正恩出席各种场合的李雪主，即受到媒体关注，还被猜测是金正恩的妹妹，如今终获北韩官方证实身分；南韩媒体《韩联社》报导，民主统合党议员郑清来在记者会表示，国家情报院26日在国会情报委员会全体会议上报告也证实，李雪主在2005年9月以啦啦队队员身分，参加在仁川举行的亚洲田径锦标赛。
据指出，1985年次的李雪主出生在一个普通家庭，毕业于平壤市中区金星第二中学，曾在中国学习声乐。南韩国家情报院指出，李雪主是在2009年就与金正恩完婚，北韩公开李雪主的身分，是为了显示内部局势稳定。
来源:中央社 ETtoday
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
