发表时间： 2012-09-08 03:31:26作者：
【看中国记者路克编译报导】据英国路透社9月7日消息，在周日选举之前，香港的抗议活动给新的领导者造成了重大考验。来自北京的干预，加剧了选民们的不满，这有可能动摇政治版图。
这一次，香港立法机关有了一点民主的味道 - 它从60席扩至70席，刚刚超过一半的人直接选举产生。
但是，其结果很可能反映了近期高涨的反中国情绪，学校课程歌颂了中国共产党所取得的成就，加重了民众的反抗情绪。
在过去的一周，成千上万的人们在政府总部外抗议，要求国民教育计划作废，这迫使梁振英取消了作为香港领导人的第一个重大国际活动——在俄罗斯举办的亚太地区经济合作论坛。
周五晚上，熙熙攘攘的人群进一步汇集成了数万名普通市民，许多人身着黑色，谴责国民教育课程是共产党掩盖了中国统治黑暗面的宣传。
在人群中，一位带着他5岁孙子的退休消防员说：“我真的很害怕国民教育。他们真的不讲真话，他们对孩子们说谎。”
这次抗议也包括绝食活动，和展示在1989年示威期间，曾在北京天安门广场竖立的民主女神雕像的复制品。
9月7日晚，成千上万名香港抗议民众聚焦在香港政府总部之外。家长、教师、学生与活动人士们一起继续他们的抗议活动，反对政府在新的学年引入了“德育及国民教育”，这一新的课程的计划。（美联社图片）
在香港政府总部外，一个孩子举着抗议的牌子。（Getty Images）
9月7日，成千上万名民众在香港政府总部外抗议国民教育的推出。（路透社图片）
9月7日，一位母亲将黑色缎带系在儿子的手臂上，要求撤回国民教育计划。（美联社图片）
9月7日在香港政府总部外示威期间，学生们手中拿着“撤回”的标语牌。（美联社图片）
（译文有删节，点击看原文）
