【看中国2013年08月22日讯】伦敦《标准晚报》星期三指出，两名伦敦女商人到中国广州看货，结果因一双鞋是否为假货和店家激烈争执成打架。英商被关在中国监狱超过5个星期没有起诉，现在也因签证过期不能离境。女商人告诉伦敦的家人，中国的监狱是个地狱。
根据被拘留的伦敦商人家属的说法，这两名女商人都是居住在伦敦的商家，其中一人经营服饰和珠宝进口生意，另一人则是设计采购顾问。这两名女商人在6月结伴共同到中国广州去供应商处看货源，原先计划只要在中国待一个星期进行采购。结果伦敦珠宝服饰商对一双已经下了订金50英镑的鞋样感到反悔，因为她对鞋子是否为真货起了疑心。在珠宝服饰商坚持拿回订金的时刻，中国店家和伦敦女商人暴发了激烈争执，根据女商人在伦敦的家人表示，女商人被打得很厉害甚至被人直接抓住头发拉出店外，为了保护自身的安危，她拿起鞋子反击对方。
这起打架事件造成来自伦敦的2个女商人被广州公安逮捕，伦敦《标准晚报》星期三的报道指出，两名女商人被带到公安局后被问话24个小时，然后被带到一个监狱留置中心整整扣押了38日，当局也没有对他们进行起诉。被扣押在监狱留置中心的女商人以一个字条告诉她的家人，“这里是个地狱，她的身体非常不好”。这两名伦敦女商人一人59岁已经是祖母，另一人也将近50岁。
上个月底两名伦敦女商人终于从扣押的留置中心释放，住在一个旅馆，但是他们被扣押的期间签证已经过期，现在想要离开中国还必须获得中国当局的出境签，至今仍没有下文。英国驻中国的外交领事人员虽给与领事协助，也没有办法解决他们的困境。
根据伦敦《标准晚报》的报道，伦敦的两名女商人已经对中国的批发供应商付出赔偿金，警方也结案，但是两人要离开还是有签证逾期的法律问题要解决。虽然他们在伦敦的家人都很担心他们的健康，英国外交部一名发言人说，英国政府也在等候中国的调查结果。伦敦《标准晚报》的标题说，在中国鞋店里的吵架事件导致伦敦的一个祖母被关进了中国的监狱。
（原标题：两名伦敦女商人广州看货起争执被关中国监狱）
