生活条件下降让农民们觉得自己上了当，绝望和疏离感更引来了自杀现象：深夜从阳台跳下、喝农药或卧轨。
【看中国2013年11月13日讯】（看中国记者端木珊综合报道）城镇化建设是中共“改革”的重要部分。日前，纽约时报发表文章，以中国从农业国家向城镇化国家转变的典范中国华明为例，揭露被“光环”笼罩的城镇化的真面目。
在官方的宣传中，三年前，中国华明出现在上海世博会的展馆中，并成为中国从农业国家向城镇化国家转变的典范。展馆里农民，不花分文，便过上了新生活。
然而纽约时报的报道称，华明是另一场变革的代表——中国新兴城镇的贫民区化。
多伦多大学(University of Toronto)研究搬迁安置地区的政治学者王慧玲(Lynette Ong)认为，“这些搬了新家的人的生活水平实际上是下降了”，“首要问题是建筑物的质量，其中存在大量腐败现象，他们偷工减料。”
社会失调的迹象也比比皆是。年轻人因没有工作而整天在网吧和台球厅消磨时间。上了年纪的人，为了维持生计，不得不从事卑微的工作。生活条件下降让农民们觉得自己上了当，绝望和疏离感更引来了自杀现象：深夜从阳台跳下、喝农药或卧轨。
政府无序拓展
原本的华明位于港口城市天津的郊区，以当地的手工艺品和蔬菜而闻名。华明镇总人口4.1万，分散居住在该镇管辖的分布在60平方英里（约合156平方公里）土地上的12个村子里，其中大部分为水资源丰富的肥沃农田。
但这些却成为城市规划人员眼中的大问题。官方称华明：“自然形成的村庄空间无序拓展，居住建筑密度低，产业空间布局杂乱分散。”村子里没有污水处理设施，“脏、乱、差”。
于是，华明的12个村被整合到占地不足1平方英里的新的小镇上。其余的59平方英里中的部分土地将被卖给开发商，以支付工程费用。形成了农民和政府不出一分钱，不减少可耕种土地面积的城镇化模式。
官方还称，农民农舍里的生活空间（包括农舍周围的院子也计算在内）有多大，就可在华明镇换得多大的公寓。但实际情况是，大多数家庭每人应该得到322平方英尺（约30平米）的公寓面积，而华明镇大多数公寓面积只有800平方英尺，还达不到一个典型的三口之家的配额。华明镇的居民可以再填钱，用剩下的配额多换一套公寓，但大部分人最后的居住面积都比过去少。
虽然有很多人不愿意离开自己的土地，但由于官方要将华明镇参加世博会，所以逼迫当地农民在2009年必须搬过去。
在当地政府切断水电，毁坏道路，拆除学校的重压下，农民们不得不离开自己的村庄，搬进华明镇。
房屋不宜居住
华明镇从2006年3月开始动工，仅用16个月，就建成了十来栋6-9层高楼的封闭小区，镇上还有漂亮的公园和湖泊，以及两条商业街。而原来的沃土，则变成闲置的空地，长满杂草，有的地方用铁皮栅栏挡住，上面刷着繁荣和发展之类的宣传标语。
华明镇仅用16个月就建设完工，建设速度之快，建筑质量可见一斑。
居住在华明镇的62岁的刘宝华表示，这些楼冬天几乎不宜居住。
“这些房子外面看上去挺现代，但其实不行，”刘宝华说。“这是质量最差的房子了。”
刘宝华的公寓天花板漏水，由于墙壁有裂缝，维修队都没办法修。窗户虽然用了双层玻璃，但是质量很差，密封条已经破了，导致窗户上面结了一层雾。暖气片里基本上没有热水，冬日都是靠取暖器过活。刘宝华出示的一月份维修队上门时留的单据现实，当时朝北的卧室温度只有12.7摄氏度。
就业问题严峻
大批农民搬到华明镇后，就业问题成为人们关心的焦点。官方称，华明镇位于交通要道京津高速公路旁边。而且它附近的天津大型机场物流中心也正在扩建，将会新增数以千计的工作岗位。
但是，很多农民说自己不能胜任这些工作。因为农民们“知道怎么种地，但不知道怎么做办公室里的工作。”居住在华明镇的魏都申（音译）说“那种工作是读书人做的。”
据华明镇的居民介绍，他们能做的工作前途渺茫，地位低下，月工资只有每月1000元人民币左右。而这样的工作岗位，也竞争激烈。因为中国其他地区的贫困农民工愿意以更低的工资，来做同样的工作。
官方称，政府为每个居民拨了1500美元的再培训资金，但居民都称没有接受过再培训。
严重的就业问题，使很多年轻人放弃了找工作，而是泡在网吧里消磨时光。
失望的情绪逼死农民
很多老年人由于无法适应新生活，没过多久就病死了。
失望的情绪也让很多人产生自杀的念头。居民介绍，最近一位19岁男子从自家三楼阳台跳了下去。据悉，这位男子父亲已经去世，母亲靠社保维持生活，自己又身患癌症，由于家里实在太穷，无力承担下一步的治疗费用而跳楼自杀。此事得到很多当地居民证实。
“憋死”也成为新住宅楼的居民们反复用的一个词。
