【看中国2013年11月19日讯】“爱上一匹野马，可我的家里没有草原，这让我感到绝望，董小姐……”很多人都听过这首红遍网络的《董小姐》，如此沧桑的歌曲如果从两个小男孩嘴里唱出来是什么感觉呢？最近，一段《董小姐》的翻唱视频在微博上广为流传，翻唱的是重庆两个可爱的00后男孩，讨喜的模样，深沉的唱腔，在萌翻网友的同时，也有人质疑：他们这幺小，真的理解歌词里面唱的什么吗？
昨日,王俊凯（左）和王源正在老师的指导下练习唱歌。
火了
“最萌小正太”唱《董小姐》
记者在微博上看到，这段翻唱视频被各大音乐微博转载，2天时间播放了55万次，同时登上新浪微博热门话题榜。视频中两个帅气的男孩，声音清新稚嫩，唱出了别有一番风味的《董小姐》。
“看到视频中的两江景色、黄色出租车，就知道这两个男孩是重庆人，真长脸！”不少重庆网友表示，这两个重庆男孩之前也曾翻唱过一些流行歌曲，每首歌在网上的反响都挺好。
11月16日，记者见到了视频中唱歌的男孩，14岁的王俊凯和13岁的王源，目前他们分别在八中和南开中学就读。齐刘海，大眼睛，高鼻梁，乍一看，还以为帅气的两人是双胞胎。原来，在两年前，喜欢唱歌的两个男孩就被一家艺术培训中心选中，两年来，除了平时上学，周末和寒暑假两个小孩都会用业余时间坚持训练。
因为唱功过硬，长相讨喜，被网友冠以“最萌小正太”的王俊凯和王源，在网上早已人气爆棚。仅在他们的个人微博上，各自粉丝都达十余万。
机构负责人马小姐透露，上一周，王源生日，很多粉丝特地跑来送礼物，各种礼物堆了一个小房间；前不久，两个小孩在日月光广场表演，慕名而来的粉丝超过千人，男女老少都有。
质疑
小男孩真的懂“董小姐”？
“是我们主动提出要翻唱这首《董小姐》的。”王源告诉记者，之前在快乐男生里听到这首歌，觉得旋律好听，就想跟着学，后来翻唱拍成MV放上网，没想到很快就火了。培训机构负责人马小姐表示，两个孩子提出来喜欢这首歌想试着唱，声乐老师评估后，认为两个孩子能够演绎，就为他们制作了这首MV，“准备时间都花了不止一周时间。”马小姐说，现在大家看到网络翻唱视频，背后其实有很多人为他们做努力。
很多听过《董小姐》这首歌的网友说，从歌词里听到了“一个沧桑的男同学爱上了一个沧桑的女同学，男同学心里念念不忘，在钟鼓楼下抽烟，在五月的早晨失眠。女同学嘴角很美，也抽烟，还有故事。”这首歌的原创者宋冬野在接受采访时表示，这是写给一个董姓的摄影师朋友的，“她”是个经历了很多故事的姑娘，歌词内容包括她讲的自己的故事、自己从她故事里想到的东西，以及和她在鼓楼溜达时看到的各种事物。
一些网友在留言时也表示，如此深沉的“董小姐”，这幺小的孩子是否真的能理解。“我们没有很明白歌词的意思，只是觉得旋律不错。”两个孩子坦言，对歌词其实不是很懂。王源说，很多时候只是觉得旋律好听，倒没有去特别理解歌词的含义。他们称，以前选择翻唱歌曲时，倒没有特别注意歌词。记者发现，他们之前也翻唱了不少流行歌曲，比如，《囚鸟》、《洋葱》、《当爱已成往事》等。
马小姐说，之前也注意到网上留言，所以也选了一些适合孩子唱的歌，比如唱友情的《一个像夏天，一个像秋天》。另外，还专门请人给两个孩子写了励志歌曲《梦想起航》，“这也适合他们同龄人传唱，歌词易于孩子理解，同时也很励志。”
调查
00后喜欢歌曲多从选秀节目获取
那么00后的孩子喜欢什么样的歌曲呢？11岁的杨杨还在上小学，说起会唱的流行歌曲头头是道，《说谎》、《你是我的眼》、《双截棍》，他告诉记者，前段时间流行《江南style》，自己和同学都很喜欢，“我还把手机铃声也换成了这首歌。”杨杨的表弟桦桦今年6岁，不仅会唱几句《最炫民族风》、《自由飞翔》，还和哥哥杨杨在学唱流行歌曲《煎熬》。在采访中，很多00后对一些流行歌曲以及网络歌曲都非常熟悉，一些选秀出道的歌手也是他们的偶像。
杨杨的妈妈李女士告诉记者，儿子特别喜欢看选秀节目，学唱流行歌曲都是从电视还有网络上，“如果大街小巷都在放的歌曲，他也会特别留意。”一些家长坦言，平时在看连续剧或选秀节目时，并不会反对孩子跟着一起看，“有些电视剧歌曲，孩子都会跟着学唱。”不过，很多00后却表示，只是跟着学唱，但是不懂歌词意思，有些连歌词的字都认不完。
观点
多创作抓住孩子耳朵的作品
小孩子喜欢听、喜欢唱流行歌曲，可能会给人“早熟”的印象，西南大学教育学部教授廖其发认为，现在的信息网络发达，孩子们接触音乐的途径更广，这可以说是日益开放、多元的社会投射在他们身上的“时代轮廓”。小孩子很单纯，他们喜欢一首歌，很大一部分原因其实在于音乐本身。“我们要做的是尊重是理解，以及正确的引导。”廖其发说，不能一味去反对孩子们接触流行音乐，这只会适得其反，激发他们的好奇心。同时，这也给大人们提醒，真正去关心孩子们喜欢什么，创作适合他们传唱的歌曲，才能抓住孩子们的耳朵。
