【看中国2014年01月06日讯】“马英九称繁体字（台称正体字）是中华文化精髓，你怎么看？”内地新浪网就繁体字展开网路调查，截止2014年1月2日，已有超过3.1万人参与投票，其中79.4%的民众认同这一说法；持“反对”和“无所谓”观点的投票者分别为10.8%和9.8%。
马英九总统元旦出席台北市政府“汉字文化节”活动时强调，提倡繁体汉字不仅具有重要文化意义，更有艺术价值，与政治立场无关。他说，尽管现在全球约4000万人使用正体汉字，相较简体字的人超过13亿，但“繁体汉字毕竟是中华文化的精髓”，而台湾又是全世界使用繁体汉字最多的地方，他称千万不要为了招揽大陆观光客，而在招牌或文宣上用简体字，而是要让大陆客人“体会繁体汉字之美”。
中文字智慧奥妙 正体字高于简体字(看中国配图)
马英九还说，常用的中文汉字不超过8000字，简化汉字约有2200字，其中整体改变的汉字约482字，因此包括每年来台的300万名大陆观光客，大多数人阅读繁体字皆不成问题，没听过有人看不懂繁体字。
马英九一向对维护繁体汉字视为己任，2006年马英九外访途经旧金山时与与留学生座谈，被问及联合国在2008年废除繁体字一事。马英九表示，他个人非常反对有关做法，但强调没有政治考虑。他举例早前台湾清华大学校长刘兆玄到湖南长沙马王堆观赏出土文物，看到汉朝的帛书，边看边念，后面站一对英国夫妇，大惊问这是两千多年的东西，你怎么看得懂呢？刘兆玄说所有台湾人都看得懂；可是那个大陆校长却看不懂。这就是差别的地方。
马英九谓，繁体字其实应叫正体字，虽然难学，但学懂了亦难忘。他谓会通过两岸协商商讨有关在联合国废除正体字问题。
事实上，欣赏繁体汉字的不是只有台湾的领导人，大陆很多党国领导被邀为大楼或牌匾题名时，亦喜欢卖弄繁体字书法，一度蔚然成风。
