【看中国2014年11月28日讯】（看中国记者采访报道）尽管大陆已经出台有关拆迁法案，民众仍难逃被强拆的恶运。中共地方官员为了个人的利益，两虎相斗，最终伤害的居民无处可住，沦落街头。
一名住户翟女士告诉《看中国》记者，在昌平南口地区将近200户低阶层住户交完全款，即将要入住时，当局派保安、警察把房子围起不许入住。她说：“在昌平南口买房子基本上是社会上最底阶层的人在这里买房子，政府看我们老弱病残，好欺负。他们嘴上说给我们解决，他们根本没解决，一直在骗我们，打发我们。甚至节假日，他们偷偷的房子给扒了，你说他们可不可恶。”
在将近四年的时间里，他们走遍了北京的各个相关部门，然而不仅当局视而不见，还暗地里派“黑警察”跟踪、监控、袭击殴打住户们。很多住户被打伤住院。翟女士非常气愤的说：“我们走遍了北京的相关部门维权，他们都视而不见，不理睬我们。现在都快4年了，也不给我们解决这事。他们暗地里派警察殴打我们。我们这里有一名住户被一名公安局处长手指头掘断了，现在手指头残废了。”
翟女士伤心的告诉记者，当局就是欺骗我们，根本不是老百姓的政府。“拆房的根本原因就是因为开发商把烧香上供的钱给了区政府，没有给镇政府，镇政府的官员恼羞成怒，就把房子给拆了。把我们老百姓当成权力斗争中当牺牲品，不拿老百姓的血汗当血汗。”
她对腐败的中共，冷血的当局非常怒恨，她说：“我们其中有一名80多岁的残疾老爷爷和孙子，儿子和儿媳妇因工而死，留下了补助买了房子，结果钱交完了，房子却给拆了，你说这样的家庭，不是活生生的把后路给堵死了，你说这个中共是不是人吧，你说这么苦的家庭中共都视而不见。你说中共对老百姓多么狠吧，他能干出这么丧尽天良的事，让我们老百姓怎么信任他。”
她最后告诉记者，当局非常卑鄙采用挑拨离间的手法，让住户们挑逗群众斗群众，自相矛盾。“当局怎么这么恶毒，中共就不像个政府，像流氓。”
2011年开始，将近200户住户在昌平南口地区买下了期房，统计了从去年10月开始，上访了好几百次，但是当局仍视而不见，不作为。
