武侠泰斗查良镛（笔名金庸）惊传辞世，他的诸多作品如《射雕英雄传》、《天龙八部》、《倚天屠龙记》、《神雕侠侣》、《笑傲江湖》等曾被多次被翻拍成电影或戏剧，捧红过华人演艺圈无数巨星。
其中曾经饰演过金庸笔下“东方不败”的陈乔恩与金庸夫妇交情深厚，据传，陈乔恩若前往香港，只要有空一定会去拜访金庸夫妇，甚至会住在金庸家。
现年39岁的陈乔恩曾在《笑傲江湖》一剧中饰演东方不败，该版本中她还和令狐冲有一段情。
据香港《苹果日报》报导，金庸曾透露自己不喜欢有别于原著、更动过情节的影视作品，对于戏剧要求相当严谨，尽管2013年中国版的《笑傲江湖》将东方不败写成和令狐冲有一段情，但戏剧一出，仍得到金庸肯定，原因是扮演“东方不败”的陈乔恩深得金庸夫妇的欢心。
据悉，陈乔恩与金庸的年龄相差55岁之多，她先前受访时曾表示：自己每次去香港都会去找金庸夫妇，而且每次都住在他们家，还一度被误以为她是“干女儿”，但当时陈乔恩澄清表示：“真的不是！我们只是很单纯的朋友，忘年之交。”
陈乔恩先前还曾上传与金庸的合照，照片中陈乔恩站在金庸的后头比出剪刀手卖萌，模样相当欢乐，无奈此景已成追忆。
经纪人表示，陈乔恩第一时间已收到金庸离世的通知，表示非常震惊也感到很难过，一时之间情绪还缓不过来，目前正在丽江出外景的陈乔恩已经打电话慰问了金庸的家人，并表示：“很难过，老师一家人待我很好，已经发了讯息给May，希望她好好保重身体。”除了感谢媒体的关心之外，也希望媒体能给他的家属一些空间。“我想她现在需要时间平静。”
根据维基百科资料显示：陈乔恩（1979年4月4日）现年39岁，台湾女演员、主持人及歌手，2008年以《命中注定我爱你》打破并刷新台湾偶像剧收视最高纪录，凭借《命》剧入围金钟奖戏剧节目女主角奖。
2013年因饰演《笑傲江湖》中的东方不败一角而成为其演艺生涯中武侠经典角色。她所演绎的东方不败造型令人惊艳，亦刚亦柔，时而纯真，时而阴险，演技受到观众与媒体肯定，获得甚佳口碑，被媒体誉为“最妩媚版东方不败”更获得的原著金庸的肯定。同年，陈乔恩首度被列入富比士中国名人榜，并连续四年入榜。
