航空母舰富兰克林号（图片来源：公有领域）
【看中国2019年3月12日讯】（看中国记者忆文编译）或许你很少会因阅读历史而感到愤怒，但二战时期美国海军的航空母舰富兰克林号（USS Franklin CV-13）的传奇故事是一个例外。
通常认为富兰克林的历史教训告诉我们，舰船上的消防和损害控制的重要性。战舰是一个载有炸药和易燃物的巨大金属盒子，毫无疑问消防至关重要，新船员报到后的第一件事就是获得控制损害的基本资格。
据美国《国家利益》网站报导，舰船不仅是一块钢铁，还包括船员。糟糕的领导力破坏了富兰克林的人力资源。这个故事让人们了解，海战不仅是物质层面的，而是综合因素的结果。
大班（Big Ben）是富兰克林号的昵称，她的命运短暂而多劫难。她在1944年初服役， 1945年3月遭重创返航维修，再未出海。1947年退役，1964年被除籍，1966年被出售拆解。
最艰难时刻
1945年3月19日清晨，汉考克号发来警报，指一架双引擎飞机正前来攻击。三分钟后，一架日本潜水轰炸机突然在大班正前方的低云俯冲而出，并投下两枚炸弹，然后立即飞走。
而此时，富兰克林号正准备袭击九州的目标，甲板上遍布全副武装，装满了燃料飞机，舰员正预热引擎，整个飞行甲板及机库都布满易燃、易爆品。
好在装甲电镀屏蔽了航母的内部，特别是工程设备免受破坏。船员最终设法重新开始推进。然而，在此期间，历时五个小时，数十次的二次爆炸将飞行和机库甲板变成了火海，那里成了一个巨大的殡仪馆。
损害控制小组的成员丧生，消防设备无用武之地。弹药被炙烤爆炸，破坏力大增。飞机机身在烈火中如奶油一样开始熔化。潮水般的燃料与火舌流进了机库甲板，那下面是破碎的管道。爆炸的冲击波还将不少官兵炸入海中，3,400名船员和飞行员中，有超过800人丧生。
所幸炸弹未能穿透机库甲板的装甲，故此未有波及下层甲板。
在这种情况下，船员设法启动柴油动力消防泵并组织临时灭火队。巡洋舰USS圣达菲（USS Santa Fe）出现并与航母靠近，使得海员得以传递物资，提供消防援助，并带上富兰克林船员。最终，航母得以幸存，通过巴拿马运河返回纽约。
真实故事拓展了海军指挥官的视野
这是太平洋战争的一个真实故事，拓展了海军指挥官的视野。在当今欧亚水域的战略和运营环境，一个不计后果的敌人仍可在海上施加影响力。它可部署岸基的海上力量，去惩罚从其海岸巡航的敌对海军。
富兰克林号的前一次遭袭
此前，1944年10月，日本海军在莱特湾（Leyte Gulf）遭遇了厄运，尽管日军发动了一两个阻止美军的华丽行动，做出最后的努力。
1944年10月30日，大班遭到自杀飞机击伤。五架日机成功避过侦察，在发动攻击之际，才被美军雷达发现。美军防空炮随即开火，击落三架日机，另两架却成功撞入富兰克林号及贝劳森林号的甲板。
富兰克林号的大火在数小时内被扑灭，航母上56人死亡，14人重伤，33架飞机损毁。大班随即返航维修。
来之不易的教训
富兰克林所经历的考验，也是来之不易的教训，尤其是在消防和损害控制方面。主要包括：（1）为舰船提供更多的补给；（2）配备更多人力进行损害控制；（3）安装更多更长的消防软管；（4）装备更多便携式灭火器可让消防员在消防栓失效的情况下，更有效地完成工作；（5）更高容量的泡沫灭火系统将有助于控制和熄灭燃料火焰；（6）在装甲舱口安装快速通道“舷窗”，能让船员在舱口被卡住或把手太烫，无法操作时逃离舱室……
警示故事
这些都是有价值的见解。有人说，船长是世界上最后一位绝对的君主。对海军战争学院海事战略J.C.Wylie主席霍姆斯（James Holmes）来说，这更是一个警示故事。
在1944年10月的神风袭击之后，吉赫斯（Leslie E.Gehres）上校担任了大班的最高指挥官。根据历史学家斯普林格（Joseph Springer）转发的船员记录，在华盛顿布雷默顿（Bremerton），多达三百名船员跳槽，当时富兰克林号正在造船厂进行维修。他们之所以这样做，很大程度上是因为他们认为富兰克林在遭到自杀式攻击后，厄运就开始了。在某种程度上，他们也是逃离吉赫斯船长。
可疑的飞机
情况越来越糟。日本战机在3月19日的致命袭击前的几个小时内不停地骚扰。富兰克林号在六个小时内已经进行了十几次全船战备部署。所以，吉赫斯船长放松了警惕，让船员去吃了一顿热腾腾的饭。
船长行动的报告和官方的战争破坏报告显示，那是一个晴朗的早晨。甲板记录（船舶行为的官方记录）却另有说法。在6点54分，大班的战斗信息中心报告了一架“可疑的飞机”（bogey），距离30英里。
另有两起密集目击事件，距离正在缩小。
7点08分，USS汉考克号（USS Hancock）上的了望员确定：那是日本潜水轰炸机“朱迪”（Judy）！汉考克通过无线电告诉大班：“可疑飞机正向你靠近！”
那时，朱迪离大班12英里，并迅速靠近。轰炸机在三分钟内抵达。
然而，吉赫斯从未命令大班进入全船战备部署——这意味着船员还没有完全准备好进行战斗时，已被炸弹击中。
最模糊的命令
当圣达菲号（Santa Fe）前来救援时，吉赫斯命令伤员撤离。历时学家斯普林格写道，吉赫斯发出了“不可能更加模糊的命令。”他指示撤离任何“不需要拯救船只”的人。随着那些将自己定义为不必要的人逃离后，大批人蜂拥撤离。整艘航母的通讯都失灵了，在混乱中，许多船员认为“弃船”的命令已被下达。
然后船长停止了撤离，他指示约100名水手——包括一些被炸弹炸伤的船员返回到富兰克林号。此后，吉赫斯要求他们以书面形式说明，为什么他们“在她（富兰克林号）严重受损，但还在行动时离开这艘船，并且在没有下达命令时。”斯普林格认为吉赫斯的行为“几乎玷污了”航母为生存而战的美名。
值得反复被讲述的故事
吉赫斯宣布，215名富兰克林船员将被指控“开小差”。他对搭载这些人的船只说，对待开小差的士兵就要像对待囚犯一样。他创立了“大班704俱乐部”（Big Ben 704 Club），以纪念留在船上的船员；他禁止撤离人员参加丧生者的追悼会；他确保撤离人员没人能获得奖章；他还试图将前往圣达菲号避难的军官和海军军士长推上军事法庭。
值得庆幸的是，海军领导层忽略了他的法律主张。“对这些富兰克林号船员的待遇，”施普林格总结道，这是“第二次世界大战中涉及美国海军的最大，但却是最不为人知的不公正之一”。
这远非美国海军最精彩的时刻，但这是一个值得反复讲述的故事，美国在培训军事人才的时候也将这一案例搬上课堂，给后辈以警示。
