美国总统川普31日晚表示，他将在1月15日亲自签署第一阶段的美中贸易协议。（图片来源：SAUL LOEB/AFP/Getty Images)
【看中国2020年1月1日讯】（看中国记者文可伊编译/综合报导）美国总统川普(特朗普)31日晚表示，他将在1月15日亲自签署第一阶段的美中贸易协议。
川普在31日晚发推文表示，他会亲自参加贸易协议的签署仪式。签署仪式将在白宫举行，中方的高级代表也将出席。
他也透露：“稍后时间，我将前往北京，启动第二阶段的贸易谈判。”
I will be signing our very large and comprehensive Phase One Trade Deal with China on January 15. The ceremony will take place at the White House. High level representatives of China will be present. At a later date I will be going to Beijing where talks will begin on Phase Two!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 31, 2019
此前，《南华早报》30日报导，中国国务院副总理刘鹤将在本周六赴美代表中国签署第一阶段贸易协议。不过，白宫贸易顾问彼得・纳瓦罗（Peter Navarro）在受福克斯新闻（Fox News）询问时，拒绝证实《南华早报》的报导，并说目前正等待第一阶段协议的翻译文本出炉。
他也说只有从川普总统或美国贸易代表罗伯特・莱特希泽（Robert Lighthizer）口中说出，才是真实的消息。
纳瓦罗也向CNBC表示，这份协议的意义重大，并对协议签署表示乐观。他说，现在只是在等待86页协议的中文版本完成，协议内容包括知识产权的细节、强制技术转让的“良好开端”内容，以及有关汇率操纵的“一些不错的条例”。
纳瓦罗强调，该协议会“尽快”公开，他个人也不希望有任何变数、阻碍。
作为对华鹰派人物，纳瓦罗一直协助川普应对中共各种不公平的贸易行为。纳瓦罗对第一阶段协议内容感到满意。他透露，这份协议还包括了5月谈判破裂前，协议草案的条款，例如关于知识产权盗窃。当时谈判破裂时，中方不接受这部分内容。
他还暗示，2020年川普政府的贸易方向是与英国、越南和欧洲其它国家拟定新协议，也计划与任何想要与美国进行公平贸易的国家合作。
美中在12月13日宣布达成第一阶段贸易协议后，双方约略公布的协议内容，涵盖知识产权、技术转让、食品和农产品、金融服务、汇率和透明度、扩大贸易、双边评估和争端解决（执行机制）等。
第一阶段贸易协议的达成，也让开打超过一年半的贸易战宣告暂时休战。
