来美10年华人:中美生活中的13个不同(图)


美国 中美差异 文化差异
美国的自由女神像(图片来源:Adobe Stock)

【看中国2020年5月29日讯】中美生活有什么不同?以下是一名在美国生活了10年的华人总结的13个不同之处:

1、个人价值vs集体价值

虽然强调“团队协作”,但是美国文化相对更重视个体的自由和个性。中国文化的许多方面中,个性可能会被视为奇怪甚至危险。

2、对待老人

中美文化中对待“长者”的方式区别很大。美国的老人只是家庭中的“一位成员”,尊重归尊重,但是并没有在道德上被放在很高的“基座”上。老人住在成年独立的子女家里是很难想象的,甚至会被看作“懒惰”或者“无能”。而在中国,这是一个某方面检验“孝道”的方式罢了。

3、对待小孩

在美国,成年人会倾向于对小孩进行平等的对话,而没有倚老卖老、居高临下的架子。父子之间经常会进行一场“男人和男人的对话”。当然了,对于孩子不好的行为,父母还是会做出规范,但是不会采取“恃强凌弱”的手段。如今的中国,“棍棒教育”虽然缓和许多,但是要真正做到言语上“尊重孩子”,就说来话长了。

4、存钱vs透支

在中国,一个成型的合格家庭的必要条件之一就是存款、省钱和把它用于各种紧急情况、房产投资或者教育。而对于美国人来说,今天能赚100,我晚上甚至能花200——多的100透支信用卡。当然,并非人人如此。但总的来说,中国人喜欢存钱,美国人通常是“月光族”。

5、“尊重”的体现

中国人表达尊重愿意“自降身段”,体现在帮大家倒茶,以及见到重要人物时低头哈腰;而对于美国人来说——“老子笑着跟你握手已经够看得起你了”。

6、肤色偏好

对美国女性来说,“上层社会”的人往往是身材健美、肤色健康,说明这人自律、事业有成并且有时间健身、去做日光浴。相对而言,中国女子喜欢以白皙的皮肤,体现较高的社会地位,避开户外阳光直射就不用多说了。一旦出门,各种伞、墨镜、防晒霜……你懂的。

7、西班牙语

在美国说英语的当然是最多,但是也只是超过78.2%,说中文的1.1%,但是说西班牙语的占13.4%,这也是许多地方的机构提供多语种选项,有“西班牙语”服务选项但是没有中文服务的原因。

8、成人肥胖比例

中国2016年的成人肥胖率是6.2%,但是美国却达到了36.2%,也就是说“三人行,必有一胖子。”这是很夸张的。但是在美国工作生活过的朋友肯定了解这边两极分化还是很大的,健身的身材无可挑剔,而肥胖的人群“吨位”也是相当惊人。

9、饮用水

这一点美国做的确实不错,基本上有公共设施的地方就能找到公共饮水器(drinking water fountain)。而在中国,虽然瓶装矿泉水也随处可以买到,但是塑料瓶对环境而言是十分可怕的。

10、烘干机

在中国路过一个小区,阳台晾晒的五颜六色的衣服会让你感到安心。但是在“外面晾衣服”在美国是不可接受的,一方面是繁琐,一方面是“有碍观瞻”。所以烘干机和洗衣机一般都是“双生同源”的标配。

11、服务业的态度

美国几乎所有的服务业都会因“给顾客留下良好印象”而闻名,而这一切都要归功于“小费制度”,拿餐厅服务员来说,小费占他们工资的很大一部分比例。在美国的朋友们知道,用餐中途服务员往往会来问一句“一切都好吗”或者“还有什么我可以帮到您的?”这时候她其实想要确认的其实是“等下我的15%/20%小费是不是稳了?”——哈,开玩笑而已。

而中国饭店的服务员态度可以说参差不齐——好的很好差的很差,毕竟服务态度和他们的薪水没有直接关系——只要别做的太离谱。

12、讨价还价

对,没错,美国人当然也会讨价还价,只不过范围可能小了一些。像日常买菜买东西都是明码标价解决,没什么讨价余地,但是到了买车的时候,讨价还价甚至成了一门艺术。

13、喝热水?NO

你如果和美国人出去吃饭,要喝一杯“热水”的话会被认为很怪。美国人通常只喝冰水——包括刚生完孩子的产妇,护士都会倒杯冰水过来——因为生孩子是力气活,跟赛跑一样。

酒店甚至连热水壶都没有,所以你只能要么用微波炉加热水、要么用咖啡机。对美国人来说,喝热的“流体”,肯定是有料的,要么咖啡要么茶,要么就是汤。


欢迎给您喜欢的作者捐助。您的爱心鼓励就是对我们媒体的耕耘。 打赏

看完这篇文章您觉得

评论


退党


神韻晚會

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告,提供社交媒体功能并分析我们的流量。 点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 接受