【看中国2020年8月9日讯】(看中国记者刘翔编译报导)97岁高龄的朱塞佩·帕特诺（GiuseppePaternò），这位意大利二战退伍老兵实现了他一生的梦想：他获得了大学学位。一时间，他的传奇故事成了世界级的热门话题，因为在中共病毒大流行的今天，全球的学生们都要在求学的路上面临极大的挑战，而帕特诺的求学历程可以激励他们。
帕特诺先生上周以优异的成绩从巴勒莫大学毕业后获得了历史和哲学学位，他对记者说：“别因为发现障碍而迷失了，因为总会有障碍。” “你必须要坚强起来。” 就帕特诺先生而言，他是如此强大，以至于他达到自己人生目标时，正好是他的第97个生日。
Giuseppe Paterno, 96 is a WWII veteran, a grandfather, former railway worker and now the oldest student in Italy https://t.co/sCfdfCoqzQ pic.twitter.com/vPcTShauXY
— Reuters (@Reuters) July 31, 2020
帕特诺先生的毕业激发了世界性的报道热潮，部分原因是他的年龄。但是他也引起了人们的注意，因为他的故事和全球的学生在中共病毒大流行中，求学路面临极大的不确定性引起了共鸣。
帕特诺以“最传统”的方式学习。他通常都是透过书本吸取知识，而不是网络。他也常利用1984年母亲送他的一台“奶奶”级的打字机撰写报告。他说：“知识就有如带着走的手提箱，是个宝藏！”帕特诺先生的论文顾问，巴勒莫大学历史学教授罗塞拉·坎西拉（Rossella Cancila）说，帕特诺先生“传达了对未来的信念”。 “他是榜样。” “太多的采访，太多的夸奖。”他在周三的另一次采访中说，他承认这让他有些不知所措了。
但是帕特诺先生似乎已经摆脱了他一生中遇到的许多障碍。他说学习是他的激情。他出身贫寒，小学毕业后就开始工作，二次大战被选入海军时他已经成了一个电报运营商，战争结束后，他在国家铁路公司工作了四十年。1951年，31岁的帕特诺获得了高中文凭，直到80年代退休后，他才回到了自己热爱的书中，并在撰写了一本自传并出版之后，于2017年回到了久违的校园。
在疫情蔓延全球的时候，不论年龄大小，所有的学生都面临一个危机，那就是对未来的不确定性，而帕特诺先生的传奇故事正好在这个时候成为了全球热点，就像他的教授说的那样“他是榜样。”
