2020年10月29日,川普总统携第一夫人梅拉尼娅在佛罗里达州坦帕市(Tampa)举行竞选集会。(图片来源:Octavio Jones/Getty Images)
【看中国2020年10月30日讯】(看中国记者程雯编译/综合报导)美国知名的脱口秀节目主持人戴夫.鲁宾(Dave Rubin)周四(10月29日)表示,他是一名终身民主党人,但是现在他认为川普总统是制止激进左派的最后堡垒,因此他投票给了川普总统,这是他第一次投票给共和党总统。
鲁宾最知名的脱口秀节目名为“鲁宾报告”(Rubin Report),是一个政治评论类的节目,有超过2.8亿的总观看量。
周四时鲁宾接受福克斯新闻网采访时说:“正如大多数观众所知,我是个终身的民主党人。我两次投票给奥巴马,我投票给过戈尔(Al Gore),我投票给过约翰.克里(John Kerry),这是我第一次投票给一个共和党总统。”
Live in 5 minutes.
— Dave Rubin (@RubinReport) October 29, 2020
Why I voted for Trump, California putting systemic racism on the ballot, and the head of Facebook Election Integitry is a former Biden official.
Livestream: https://t.co/Fe6LWis94b pic.twitter.com/33VmbyLnCe
为什么鲁宾这次投票给了川普呢?他在采访中说:“我基本上把川普视为制止激进左派的最后堡垒。”
对于如何看待民主党总统候选人乔.拜登(Joe Biden),鲁宾认为,尽管拜登可能不是那么极左,但是他的立场“不清楚”,如果拜登当上总统,他会受到“极左”运动的影响。
鲁宾说:“乔.拜登本人可能不会那么激进极左。目前还不清楚乔.拜登是什么,他的立场是什么,但是,在他身后边的事情,民主党的未来,是这个极左派,这个集体主义极左派,AOC-伊尔汗.奥马尔的民主党,他(指拜登)只是他们‘走私’进来的一个人。”
鲁宾还说到,他对于左派不再有“爱国主义的感觉”了。他认为极左运动“是最糟糕的理念,可能与美国的一切都背道而驰”。
此外,鲁宾也解释说,他投票川普一票不仅仅是因为反对民主党,而是川普总统在实际中确实做了很多事情,例如,经济,应对武汉肺炎瘟疫,而最近几个月来的三个中东和平协议非常让他对川普总统刮目相看。
鲁宾接受福克斯采访的这个节目播出后,也得到了川普总统的回应,川普发推文感谢鲁宾给他投票。
Thank you to Dave Rubin, author of “Don’t Burn This Book”, just announced on @foxandfriends that he is voting for your favorite President, me. “I think Donald Trump has done a lot of good. When I see an American flag, I see Trump support.”
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 29, 2020
在今年的大选中,经济仍然是选民心目中最重要的问题,就在周四这天,美国商务部公布了今年第三季度的国内生产总值(GDP)的增长速度,竟然高达33.1%!这是有史以来最高的经济增长率,更比上一次记录——1950年的16.7%——还翻了一番。
川普总统也在推特上大声报喜,更预测明年会更好,但是警告如果拜登当选的话,拜登的增税政策会抹杀这一切。
GDP number just announced. Biggest and Best in the History of our Country, and not even close. Next year will be FANTASTIC!!! However, Sleepy Joe Biden and his proposed record setting tax increase, would kill it all. So glad this great GDP number came out before November 3rd.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 29, 2020
现在离美国大选日11月3日只有5天时间了。川普总统和他的民主党竞争对手乔.拜登在佛罗里达州分别举行决战集会,因为佛州是赢得白宫至关重要的战场州。
川普总统的集会一如既往是人山人海。
I was thrilled to be back in my home state of FLORIDA! 5 days from now, we are going to win FLORIDA, and we are going to WIN 4 more years in the White House. Get out and VOTE! MAKE AMERICA GREAT AGAIN!! pic.twitter.com/cbk66G7tlU
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 29, 2020
拜登的场面只能是自己夸自己。
Florida is fired up and ready to vote! Thank you @JoeBiden for stopping by! #BidenForFL #FlaPol pic.twitter.com/D2gRoayRuR
— Biden For Florida 🍊 (@BidenForFL) October 29, 2020