位于伦敦盖伊医院的英国COVID-19疫苗接种中心之一。（图片来源：OwenBlacker/维基百科）
【看中国2021年7月20日讯】（看中国记者成容编译）在是否给儿童接种Covid-19疫苗的问题上，英国卫生部门经过长时间的论证和考虑后，最终得出结论：由于存在副作用的风险，儿童不应常规接种Covid-19疫苗。
据《泰晤士报》报导，在这项期待已久的裁决之后，只有38万名12-15岁有严重免疫问题和学习困难的儿童，以及那些与免疫力低下的成年人生活在一起的儿童，才有资格接种疫苗。科学家们认为，Covid-19对健康儿童的影响非常小，低于注射疫苗带来的心脏炎症风险。
卫生大臣贾伟德(Sajid Javid)已经接受了这一裁决，但如果其他国家的数据能够缓解安全问题，那么今年晚些时候就有可能为所有儿童接种疫苗。
英国疫苗接种和免疫联合委员会（JCVI）的结论是，在辉瑞-生物技术公司（Pfizer-BioNTech）的疫苗接种后，心脏发炎的风险约为2万分之一，在100万名儿童中只有一两人死于Covid-19的情况下，大规模接种疫苗的风险太大。
该委员会说，通过防止传染给成人来控制大流行病的更广泛的好处是“高度不确定的”，而关于儿童罹患长期Covid-19的风险的证据太少，因此在决定中没有考虑到这一点。
在对这个分裂了儿童医生观点的问题进行了几个月的审议之后，疫苗接种和免疫联合委员会得出结论，就减少儿童住院或死亡的风险而言，接种疫苗对儿童的直接好处不足以证明对数百万健康的青少年进行接种是合理的。
由于实际原因，那些17岁和离18岁生日还有三个月的人将有资格接种疫苗，但除此之外，只有那些12-15岁患有严重神经残疾、唐氏综合征（Down’s syndrome）、免疫抑制和多重或严重学习障碍的人，将由全科医生（GP）提供接种服务。那些16岁和17岁有其它严重基础疾病的人已经有资格注射疫苗。
疫苗接种和免疫联合委员会的副主席哈登（Anthony Harnden）说：“疫苗接种计划的主要目的，一直是为了防止住院和死亡。基于这样的事实，以前身体健康的儿童，如果他们真的得了Covid-19，很可能是一种非常温和的疾病，为他们接种疫苗的健康益处很小。”
一些科学家认为，鉴于最近几个月在学校的爆发，大多数青少年可能在9月前对病毒产生免疫力，因此没有必要接种疫苗。但哈登坚持认为，委员会的决定完全是基于对个别儿童的好处。
“减少儿童向更广泛人群传播的好处也是非常不确定的，特别是在严重的Covid-19感染风险最高的老年人中，疫苗的吸收率非常高。”
他承诺将继续审查这些数据，美国、以色列和其他地方的儿童大规模接种疫苗，可能会证明罕见的副作用最终会变得多么普遍和严重。
如果没有进一步的问题出现，秋季为儿童接种疫苗是有可能的，但这一决定，将使部长们更难在夏季和9月学校复课时，保持对激增的感染人数的关注。
贾伟德指出，药品和保健品管理局决定批准辉瑞-生物技术公司为12岁以上儿童接种疫苗，但疫苗接种和免疫联合委员会认为，积极推荐为数百万健康儿童接种疫苗需要更有力的证据。
贾伟德说：“今天的建议，不建议在这个时间点为没有潜在健康状况的18岁以下儿童接种疫苗。但是疫苗接种和免疫联合委员会将继续审查新的数据，并考虑是否在未来的某一天建议为没有潜在健康状况的18岁以下儿童接种疫苗。”
老年人被建议接种辉瑞、摩德纳（Moderna）或阿斯利康的疫苗，因为他们感染Covid-19的风险很大。因为40岁以下的成年人风险较低，阿斯利康没有被用于这个年龄组，因为存在罕见的血栓威胁，这意味着，该疫苗对儿童的试验已经暂停。
青少年的风险更低，这意味着即使是非常罕见的辉瑞的副作用也会成为一个问题。疫苗还没有被许可用于12岁以下的儿童。
伦敦大学学院（University College London）儿童健康教授贝德福德（Helen Bedford）没有参与这项决定，她说：“健康的年轻人和儿童极少患上Covid-19的重病，因此接种疫苗对他们的直接好处很少，但它将有助于提高人口免疫力......因此，在推荐所有儿童和年轻人接种疫苗之前，我们需要非常清楚疫苗在这个群体中的安全性。
“尽管现在有很好的试验数据和为大量成人接种疫苗的经验，而且疫苗已被证明是安全的，但我们不能自动假定这适用于儿童。在进一步推广该计划之前，需要从试验和在年轻人和儿童中使用这些疫苗的经验中获得更多信息。”
