美“猎狐案”结案三人判罪 司法部：勿被中共利用（五）(图)

美国司法部近年来不断加强执行“外国代理人法案”（FARA）。（图片来源: Mark Wilson/Getty Images） 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

【看中国2023年6月27日讯】（接上文） 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

在美国纽约联邦法庭审理的首例中共“猎狐行动”案中，重点在于中国的执法人员和他们在海外找的“中共代理人”违反了国际准则，在没有得到美国政府许可或合作的情况下，暗中操作跨境“围猎”，强迫美国居民返回中国。

“他们被一个非常复杂的政府利用！”

根据检查组证据揭露，武汉公安胡骥利用他雇用的私家侦探麦克马洪的人脉，窃取了美国国土安全局数据库中有关徐进妻子刘芳的机密资讯，得到了她离开美国去澳洲的信息。这一泄密行为，违反了国土安全局的保密规定。

不过，麦克马洪的辩护律师称，这位前纽约侦探警长只是在2016年和2017年为一家公司做了5天的监视工作，并没有意识到这家公司的后面是受到中国当局的操控。

与此同时，朱勇的律师则声称，他是一个不懂英文的退休老人，在2016年10月帮忙安排了一次会面后，就没有参与其他任何事情。

今年27岁的郑聪颖在五年前参与该行动不到一天，他根本不知道自己在徐进家门口贴的恐吓纸条与中共有什么关系。

辩方均称“他们被一个非常复杂的政府利用”，是无辜的受害者。

检方反驳

助理检察官阿尔法（Meredith Arfa）和黑仁（Craig Heeren）在庭审过程中用多项证据予以反驳。他们认为，三名被告早就清楚自己参与了什么，以及中共的行动计划最终目的是什么。但是，他们仍然对徐进及其家人进行骚扰和恐吓，是为了从中得到利益。

黑仁说，朱勇通过翻译传递给麦克马洪有关徐进家人的私人敏感信息，这是一个代表中国当局工作的人才能够掌握的。朱勇还曾供称，中国多个的部门在试图迫使徐进回国，哪个部门抓到哪个部门就有奖。

麦克马洪被捕后也承认，他知道雇他的人是想让徐进回中国，这样他们就可以起诉徐进。黑仁表示，作为一名前联邦资深警官，麦克完全理解“起诉”（prosecute）一词的含义。他知道这是一个政府行动。

郑聪颖帖的字条上的内容（“如果你愿意回大陆坐十年牢，你的老婆子女没事。这事到此为止！”）已说明问题。而他刚刚被抓捕时，谎称自己只是开车去徐进家，纸条是别人贴的。检方指出，“为什么郑在被捕时撒谎？因为他知道自己的行为是犯罪。”

最终，法庭宣判，麦克马洪、朱勇和郑聪颖因受中共指使和资助，从2016年起，在长达三年的过程中，对住在新泽西州的徐进夫妇骚扰、恐吓及监视。前两人被判违反“外国代理人法案”（FARA）和州际跟踪罪，面临最高25年监禁；郑聪颖犯州际跟踪罪，但外国代理人罪名不成立，面临最高10年监禁。

任何人都可成为“外国代理人”

事实上，自去年以来，美国司法部已经对多起涉及“中共代理人”的案件提出指控，从福建侨领卢建旺、陈金平，波士顿侨领梁利堂，到洛杉矶天津籍侨领陈军和保镳林峰等具体涉及近百人。从中可见中共在海外施展间谍活动以窃取商业秘密、干预政治选举，以及打压异见人士的广泛企图。

本次指控是针对中共自美国非法追捕“红通”目标的第一起案件，也是司法部近年来加强执行FARA法案的典范。

作为1917年颁布的《反间谍法》的一部分，FARA第951条规定，在外国政府的指示或控制下，任何人在美国开展业务而未通知检察官均属非法行为。

阿尔法（Meredith Arfa）在结案陈词中说，“担任非法‘外国代理人’有时不需要一个正式的、合同性的协议，也不一定接受付款或补偿。一个相互理解就足够了。”“你可以在一个外国政府的指导下，以各种方式行事。”

FBI特别探员主管登尼希（James E.Dennehy）特别强调，“当你怀疑自己或被一个外国势力非法骚扰，或被胁迫可能成为更大阴谋的一部分时，请务必联系我们。”

（全文完）

来源:看中国

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。